Plus de titres de Lola Young
Description
Mot-parole : Mandisa Apena
Programmatrice : Lola Young
Ingénieur mastering : Dale Becker
Deuxième ingénieur de maîtrise : Noah McCorkle
Mastering Second Ingénieur : Adam Burt
Mastering Second Ingénieur : Katie Harvey
Compositeur Parolier : Sans objet
Paroles et traduction
Original
But I'm actually really grateful for life
I'm grateful for you, I'm grateful that I'm here and I'm making art
And I'm grateful that, you know, uh, that there're cows
And that the grass is still green here
And that the air is still really clean
And all my friends and family are safe and well
I'm really, really grateful, I'm grateful for you, Lola
So, yeah, this is a bit of blabber but give me a message
How long will it take to walk a mile?
Like what, 45 minutes?
I'm gonna walk a mile
Okay, I love you, talk to you soon, bye
Traduction en français
Mais je suis en fait très reconnaissant pour la vie
Je te suis reconnaissant, je suis reconnaissant d'être ici et de faire de l'art
Et je suis reconnaissant, tu sais, euh, qu'il y ait des vaches
Et que l'herbe est encore verte ici
Et que l'air est toujours très propre
Et tous mes amis et ma famille sont sains et saufs
Je suis vraiment, vraiment reconnaissant, je suis reconnaissant pour toi, Lola
Alors oui, c'est un peu du bavardage mais donne-moi un message
Combien de temps faudra-t-il pour parcourir un kilomètre ?
Comme quoi, 45 minutes ?
Je vais marcher un mile
Ok, je t'aime, à bientôt, au revoir