Plus de titres de The Ferrules
Description
Producteur : Ignacy Macikowski
Paroles et traduction
Original
Wciąż stoisz tam
W wodzie po pas
Ulegam
W końcu wiatr rozwieje strach
Ktoś krzyczał skacz
Wyrwał się z rąk
Twoich rąk
Na drugi brzeg
Nie dopłynę sam
(Oooh)
A z dymem
Pył i wiatr
Zamiótł, zasypał
Lecimy
Nic nie rozwiał
Jaki piękny ten lot
(Oooh)
Nie czas zawracać
Zostań chwilę
Choć na chwilę
Może Ci się przyśnił
Może ciągle tkwisz w głębokim śnie
Głosy z dna jeziora
Milczy zimna ziemia
I ty czekasz
Czas zmienia Cię w kamień
Czas zmienia Cię w kamień
Co w wodę
To znika
Toń zimna i ciemna
(Oooh)
Mieni się tafla
Dobiła tratwa
Gotów
Na główkę skakać
(Oooh)
Toń zimna i ciemna
Oko brzegu nie sięga
Oko brzegu nie sięga
Traduction en français
Tu es toujours là
Dans l'eau jusqu'à la taille
je cède
Finalement, le vent soufflera la peur
Quelqu'un a crié saute
Il m'est sorti des mains
Tes mains
De l'autre côté
Je n'y arriverai pas seul
(Ooh)
Et avec de la fumée
Poussière et vent
Il l'a balayé et l'a couvert
C'est parti
Il n'a rien dissipé
Comme c'est beau ce vol
(Ooh)
Ce n'est pas le moment de faire demi-tour
Reste un moment
Au moins pour un instant
Peut-être que tu as fait un rêve
Peut-être que tu dors encore profondément
Des voix du fond du lac
La terre froide est silencieuse
Et tu attends
Le temps te transforme en pierre
Le temps te transforme en pierre
Et l'eau ?
Il disparaît
Les profondeurs sont froides et sombres
(Ooh)
La surface scintille
Le radeau a atterri
Prêt
Sauter tête première
(Ooh)
Les profondeurs sont froides et sombres
L'œil n'atteint pas le rivage
L'œil n'atteint pas le rivage