Plus de titres de Zuta
Description
Producteur : Piotr Kołodyński
Compositeur : Maksymilian Mikulski
Compositeur : Zuta Lipowicz
Compositeur : Adam Fordon
Compositeur : Piotr Kołodyński
Auteur : Zuta Lipowicz
Ingénieur mixage : Piotr Kołodyński
Ingénieur mastering : Piotr Kołodyński
Chant : Zuta Lipowicz
Guitare basse : Maksymilian Mikulski
Guitare électrique : Maksymilian Mikulski
Batterie : Adam Fordon
Paroles et traduction
Original
Chcę krułasanta na słono
I krułasanta na słodko
Moją twarz na okładkach
Czytać że jestem ślicznotką
Chcę miłości bez liku
Strach przed sodówki wylewem
Tobie powierzać lęki
Najbardziej chce mieć w tym siebie
To co biorę od Ciebie
Chcę mieć i od reszty świata
Razem szybciej zawijać
Z Tobą najbliżej się bratać
Nie mam cienia podejrzeń
Że wolno mieć osobowość
A poza byciem sobą
Mogłabym być Twoją żoną
Chcę posiadłość w Bolzano
I pod Poznaniem, w Lizbonie
Góry zwiedzać gdy rano
Potem ocean we dwoje
Tego samego co Ty
Jesteśmy jedną osobą
Jestem Twoją połówką
Czuję się prawdziwą sobą
Mamy blanta na spółę
A potem dla mnie gotujesz
Siedzimy we dwoje
To wszystko jest prawie moje
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Ciekawa myśl
Wolno mi sobą być
Traduction en français
Je veux un krułasant salé
Et ma douce krulasanta
Mon visage sur les couvertures
Lis que je suis mignonne
Je veux un amour sans fin
Peur d'avoir un accident vasculaire cérébral à cause du soda
Pour te confier mes peurs
Ce qu'il veut le plus, c'est être lui-même
Ce que je prends de toi
Je veux l'avoir du reste du monde
Enveloppez-vous plus vite ensemble
Je me sens le plus proche de toi
je n'ai pas le moindre soupçon
Que tu as le droit d'avoir une personnalité
Et au-delà d'être soi-même
Je pourrais être ta femme
Je veux une propriété à Bolzano
Et près de Poznań, à Lisbonne
Explorez les montagnes le matin
Puis l'océan pour deux
Le même que toi
Nous sommes une seule personne
je suis ta moitié
Je me sens comme mon vrai moi
Nous avons un coup dur ensemble
Et puis tu cuisines pour moi
Nous sommes assis ensemble
C'est presque tout à moi
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même
Pensée intéressante
J'ai le droit d'être moi-même