Paroles et traduction
Original
Bujny
Wita mnie las
Tak czujny
Na nowy zapach
Nowy smak
Wokół wibruje świat
Kusi mnie upojna ciemność
I paproci kwiat
Instynkt pierwotny mam
Kiedy słyszę zwierzęce
U-u-u, u-u-u
Gorąco tak
Gubię się w tej dżungli
Raz po raz
Otulają kwiatostany
Ciało już się topi w ciebie
Kiedy tropikalną mamy noc
Spływam egzotycznym deszczem
Chłonę kokosowy haj
Dymem wypełniony raj
Jakie gęste, lepkie dziś powietrze
Wolniej
Brakuje mi tchu
Wilgotna twarz
Skąpana w ekstazie
Neon, róż
Wokół wibruje świat
Kusi mnie upojna ciemność
I paproci kwiat
Instynkt pierwotny mam
Kiedy słyszę zwierzęce
U-u-u, u-u-u
Gorąco tak
Gubię się w tej dżungli
Raz po raz
Otulają kwiatostany
Ciało już się topi w ciebie
Kiedy tropikalną mamy noc
Spływam egzotycznym deszczem
Chłonę kokosowy haj
Dymem wypełniony raj
Jakie gęste, lepkie dziś powietrze
Lubię to, co zaraz zrobisz
Myśli przysłaniają dym
To kojące, kiedy częścią
Flory stajemy się my
Traduction en français
Luxuriant
La forêt m'accueille
Alors alerte
Pour un nouveau parfum
Nouveau goût
Le monde vibre autour
L'obscurité enivrante me tente
Et une fleur de fougère
J'ai un instinct primaire
Quand j'entends animalier
U-u-u, u-u-u
Chaud oui
Je me perds dans cette jungle
Encore et encore
Ils recouvrent les inflorescences
Le corps se fond déjà en toi
Quand c'est une nuit tropicale
Je coule avec une pluie exotique
Je prends le high de la noix de coco
Paradis rempli de fumée
Quel air épais et collant aujourd'hui
Plus lent
je suis à bout de souffle
Visage humide
Baigné d'extase
Néon, rose
Le monde vibre autour
L'obscurité enivrante me tente
Et une fleur de fougère
J'ai un instinct primaire
Quand j'entends animalier
U-u-u, u-u-u
Chaud oui
Je me perds dans cette jungle
Encore et encore
Ils recouvrent les inflorescences
Le corps se fond déjà en toi
Quand c'est une nuit tropicale
Je coule avec une pluie exotique
Je prends le high de la noix de coco
Paradis rempli de fumée
Quel air épais et collant aujourd'hui
J'aime ce que tu es sur le point de faire
Les pensées sont obscurcies par la fumée
C'est apaisant de faire partie de
Nous devenons flore