Plus de titres de Caville
Description
Publié le : 2024-05-17
Paroles et traduction
Original
Nie będę psuć ci dnia
Ale podzielę się tylko jednym przemyśleniem
Wiesz jak jest
Presja, stres
Każdy wokół goni się
Jak poradzić sobie z wszystkim
Może wiesz?
Bo ja
Lubię sobie, sobie ponarzekać
Lubię sobie, sobie wyobrażać
Że tak sobie, sobie biorę plecak
Punkt na mapie - Madagaskar
Że tak sobie lecę na Hawaje
Tylko skąd mam kasę wziąć?
Będę sobie jaki paść w Tybecie
O!
I kiedyś w końcu rzucę wszystko
Spakuję się i spieprzam stąd
Adios, nie ma na co czekać
Drineczki sączyć w Malibu
Tylko w Malibu
Nie wiedzieć, kto i co
Nie wiedzieć, gdzie dzisiaj jestem i gdzie będę jutro
Marnować czas
Nie przejmować się, że cała praca pójdzie w końcu w las
A wszystkim smutkom sajonara
Bo ja
Lubię sobie, sobie ponarzekać
Lubię sobie, sobie wyobrażać
Że tak sobie, sobie biorę plecak
Punkt na mapie - Guadalcanal
Że tak sobie lecę na Jamajkę
Tylko skąd mam kasę wziąć?
Będę raki łowić w Luizjanie
O!
I kiedyś w końcu rzucę wszystko
Spakuję się i spieprzam stąd
Adios, nie ma na co czekać
Drineczki sączyć w Malibu
Tylko w Malibu
Hej
Na nowy ląd
Byle dalej z tego kraju
Na nowy ląd
Byle dalej z tego kraju
Na nowy ląd
Byle dalej z tego kraju
Dalej z tego kraju
Byle dalej
I kiedyś w końcu rzucę wszystko
Spakuję się i spieprzam stąd
Adios, nie ma na co czekać
Drineczki sączyć w Malibu
Tylko w Malibu
Yeah
Rzucę wszystko
Spakuję się i spieprzam stąd
Adios, nie ma na co czekać
Drineczki sączyć w Malibu
Tylko w Malibu
Byle dalej z tego kraju
Byle dalej z tego kraju
Byle dalej z tego kraju
Dalej z tego kraju
Byle dalej
Hej
Traduction en français
Je ne vais pas gâcher ta journée
Mais je partagerai juste une pensée
Tu sais comment c'est
Pression, stress
Tout le monde autour fait la course
Comment gérer tout
Peut-être que tu sais ?
Parce que moi
J'aime me plaindre
j'aime imaginer
Juste comme ça, je prends un sac à dos
Point sur la carte - Madagascar
Que je vais juste à Hawaï
Mais où puis-je trouver l'argent ?
Je vais paître au Tibet
Ah !
Et un jour j'abandonnerai enfin tout
Je vais faire mes valises et foutre le camp d'ici
Adios, il n'y a rien à attendre
Sirotez un verre à Malibu
Uniquement à Malibu
Ne sachant pas qui et quoi
Ne sachant pas où je suis aujourd'hui et où je serai demain
Perdre du temps
Ne vous inquiétez pas, tout votre travail finira par être gaspillé
Et à tous les chagrins sayonara
Parce que moi
J'aime me plaindre
j'aime imaginer
Juste comme ça, je prends un sac à dos
Point sur la carte - Guadalcanal
Que je vais juste en Jamaïque
Mais où puis-je trouver l'argent ?
Je vais pêcher les écrevisses en Louisiane
Ah !
Et un jour j'abandonnerai enfin tout
Je vais faire mes valises et foutre le camp d'ici
Adios, il n'y a rien à attendre
Sirotez un verre à Malibu
Uniquement à Malibu
Hé
Vers une nouvelle terre
Sortez de ce pays
Vers une nouvelle terre
Sortez de ce pays
Vers une nouvelle terre
Sortez de ce pays
Sortez de ce pays
Continue simplement
Et un jour j'abandonnerai enfin tout
Je vais faire mes valises et foutre le camp d'ici
Adios, il n'y a rien à attendre
Sirotez un verre à Malibu
Uniquement à Malibu
Ouais
je vais tout laisser tomber
Je vais faire mes valises et foutre le camp d'ici
Adios, il n'y a rien à attendre
Sirotez un verre à Malibu
Uniquement à Malibu
Sortez de ce pays
Sortez de ce pays
Sortez de ce pays
Sortez de ce pays
Continue simplement
Hé