Plus de titres de Michael Schulte
Description
Producteur vocal, choriste, personnel du studio, producteur, mixeur, guitare basse, batterie, interprète associé, compositeur parolier : Patrick Pyke Salmy
Compositeur parolier, claviers, mixeur, producteur, personnel de studio, choriste, producteur vocal, interprète associé : Ricardo Muñoz
Personnel du studio, producteur, mixeur, guitare électrique, interprète associé : Leon Milla
Ingénieur de mastering, personnel du studio : Ludwig Maier
Compositeur parolier, chant, interprète associé, choriste, guitare acoustique : Michael Schulte
Interprète associé : Johannes Arzberger
Compositeur Parolier : Norma Jean Martine
Paroles et traduction
Original
Oh
Mm, mm
A light shines through the crowds
Cold in the distance now
I celebrate my doubts like I'd do anything
Just me and an empty crown
I'm free, but I can't get out
So lost, I might get found like I'd do anything
So I roll, oh-oh
Full of thoughts knowin' I can win now, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Mm, mm
Beautiful, it's breakin' down
Full glass that we shattered now
I look up when I'm upside down like I'd do anything
I hope, oh-oh
Through a thousand violins I go, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Can't hold me, can't take me, they won't bring me down
Can't hold me, throw my heart to the ground
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
(Broken sunshine, sunshine)
(Broken sunshine, sunshine) Oh, oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
Traduction en français
Oh
Mm, mm
Une lumière brille à travers la foule
Il fait froid au loin maintenant
Je célèbre mes doutes comme si je ferais n'importe quoi
Juste moi et une couronne vide
Je suis libre, mais je ne peux pas sortir
Tellement perdu, je pourrais être retrouvé comme si je ferais n'importe quoi
Alors je roule, oh-oh
Plein de pensées sachant que je peux gagner maintenant, oh-oh
Je prendrai le soleil brisé, tout ira bien
Laisse-le briller dans mes yeux, je vais bien
Je prendrai le soleil brisé, remplirai ces cieux sombres
J'essaie de voler ma lumière, mais pas aujourd'hui
Mm, mm
Magnifique, il s'effondre
Verre plein que nous avons brisé maintenant
Je lève les yeux quand je suis à l'envers comme si je ferais n'importe quoi
J'espère, oh-oh
Je traverse mille violons, oh-oh
Je prendrai le soleil brisé, tout ira bien
Laisse-le briller dans mes yeux, je vais bien
Je prendrai le soleil brisé, remplirai ces cieux sombres
J'essaie de voler ma lumière, mais pas aujourd'hui
Je ne peux pas me retenir, je ne peux pas me prendre, ils ne me feront pas tomber
Je ne peux pas me retenir, jette mon cœur à terre
Je prendrai le soleil brisé, tout ira bien
Laisse-le briller dans mes yeux, je vais bien
Je prendrai le soleil brisé, tout ira bien
Laisse-le briller dans mes yeux, je vais bien
Je prendrai le soleil brisé, remplirai ces cieux sombres
J'essaie de voler ma lumière, mais pas aujourd'hui
(soleil brisé, soleil)
(soleil brisé, soleil) Oh, oh
Je prendrai le soleil brisé, tout ira bien
Laisse-le briller dans mes yeux, je vais bien