Plus de titres de Diego & Victor Hugo
Description
Compositeur : Matheus Costa
Producteur : Eduardo Pepato
Compositeur : Lucas Ing
Paroles et traduction
Original
Essa história aqui, ó!
Com tantos bares pra beber, por que que ainda tô em casa?
Aqui esperando você, me ligar entediado.
De um rolê que não vingou, de um esquema que furou, cê mentir nem muda a cor quando me chama de amor.
Oh, oh, oh, carente.
Cê me usa, eu finjo inocência só pra te ter sempre.
Infelizmente, nunca foi diferente, mas já acostumei com seus erros por serem frequentes.
Sentir sua falta já é recorrente. O que eu posso fazer se o coração não acerta uma?
Quer quem só quer aventura, ignora os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando aparece alguém e te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu. . . O que eu posso fazer se o coração não acerta uma?
Quer quem só quer aventura, ignora os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando aparece alguém e te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu e as minhas loucuras. Oh, oh, oh.
Só eu que posso falar mal dela, ninguém fala, eu?
-Não pode, bebê. -O problema é meu!
Carente, cê me usa, eu finjo inocência só pra te ter sempre.
Infelizmente, nunca foi diferente, mas já acostumei com seus erros por serem frequentes.
Sentir sua falta já é recorrente.
O que eu posso fazer se o coração não acerta uma?
Quer quem só quer aventura, ignora os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando aparece alguém e te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu. . .
O que eu posso fazer se o coração não acerta uma?
Quer quem só quer aventura, ignora os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando aparece alguém e te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu e as minhas loucuras.
Oh, oh, oh.
Eu não tô pedindo ajuda. Oh, oh, oh.
Se o coração é meu, problema meu, se alguém usa.
Obrigado!
Traduction en français
C'est une histoire ici, oh!
Com tantos bares pra beber, por que que ainda tô em casa?
Ici, j'espère que vous me ligar entediado.
Un rôle qui ne vient pas, une esquema qui furou, c'est mentir nem muda a cor quando me chama d'amor.
Oh, oh, oh, carente.
Cê me usa, eu finjo inocência só pra te ter sempre.
Malheureusement, rien n'a été différent, mais j'ai accepté mes erreurs pour quelques habitués.
Sentir votre erreur est déjà arrivé. Pourquoi pourriez-vous faire en sorte que votre cœur ne soit pas sûr d'un?
Quer quem só quer aventura, ignorer os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando apparaîta alguém et te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu. . . Pourquoi pourriez-vous faire en sorte que votre cœur ne soit pas sûr d'un?
Quer quem só quer aventura, ignorer os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando appararece alguém et te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu e as minhas loucuras. Oh, oh, oh.
Só eu que posso falar mal dela, ninguém fala, eu?
-Je ne peux pas, bébé. -O problème é moi!
Carente, cê me usa, eu finjo inocência só pra te ter sempre.
Malheureusement, rien n'a été différent, mais j'ai accepté mes erreurs pour quelques habitués.
Sentir votre erreur est déjà arrivé.
Pourquoi pourriez-vous faire en sorte que votre cœur ne soit pas sûr d'un?
Quer quem só quer aventura, ignorer os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando apparaîta alguém et te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu. . .
Pourquoi pourriez-vous faire en sorte que votre cœur ne soit pas sûr d'un?
Quer quem só quer aventura, ignorer os sinais, a cara dura, cara muda.
Quando alguém fala mal da sua postura, quando appararece alguém et te acusa: é filha da puta, mas é minha filha da puta, deixa eu e as minhas loucuras.
Oh, oh, oh.
Je n'ai pas pu le faire. Oh, oh, oh.
Si mon cœur est mon problème, je l'utilise toujours.
Obrigado!