Plus de titres de Deemz
Plus de titres de Beteo
Plus de titres de Chivas
Description
Compositeur, Producteur, Production musicale : Deemz
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Dj Johny NOBOCOTO Studio
Parolier, Chanteur : Beteo
Chanteur, parolier : Chivas
Paroles et traduction
Original
Wszyscy śpią, ja muszę lecieć wysoko jak dron
W swoim świecie jestem jak C-3PO
Ledwo biegnę, czemu nagle teraz chcą
Być mną, leję Dom Perignon
I się cieszę, że to jakie koszty są
Nie jest najważniejsze, ja-jakie koszty są, ej
Czemu nagle teraz chcą
Być mną
Ej, piątek, sobota, niedziela
Łączy was coś, kiedy dzieli się temat (ej)
Blok potem tańczy jak Rafał Maserak
Znowu się ściera, karta Mastercard
Ja tylko woda do pełna, czy do tego M-ka
Siedzę w iPhone'ie, bo przyszła oferta
Bo przyszła twoja dziewczyna, widziałem ją
Chyba wysłała Deemz'owi DM'ka
Ziomal, zwolnij, rozjebałeś łeb o chodnik (znowu?)
Też nie spałem od tygodni, tacy sami a niepodobni (blee)
Ej no, zwolnij, rozjebałeś łeb o chodnik (ho?)
Tacy sami, niepodobni, tacy sami niepodobni
Wszyscy śpią, ja muszę lecieć wysoko jak dron
W swoim świecie jestem jak C-3PO
Ledwo biegnę, czemu nagle teraz chcą
Być mną, leje Dom Perignon
I się cieszę, że to jakie koszty są
Nie jest najważniejsze, ja-jakie koszty są, ej
Czemu nagle teraz chcą
Być mną
To chyba sen, chociaż nie śpię
Oczy są suche, spuchnięte
Nie jestem duchem, bo nie chcę
Sprzedałem duszę koleżce
Rzucam żyletkę
Czasy były ciężkie, teraz są lepsze
Jestem drań, trochę, ah
Sypią w twarz, w oczach piach
Jestem prawdą pośród kłamstw
Kiedyś braciak, teraz dad
Ej no, zwolnij, rozjebałeś łeb o chodnik (znowu?)
Też nie spałem od tygodni, tacy sami a niepodobni (blee)
Ej no, zwolnij, rozjebałeś łeb o chodnik (ho?)
Tacy sami, niepodobni, tacy sami niepodobni
Wszyscy śpią, ja muszę lecieć wysoko jak dron
W swoim świecie jestem jak C-3PO
Ledwo biegnę, czemu nagle teraz chcą
Być mną, leje Dom Perignon
I się cieszę, że to jakie koszty są
Nie jest najważniejsze, ja-jakie koszty są, ej
Czemu nagle teraz chcą
Być mną
Traduction en français
Tout le monde dort, je dois voler haut comme un drone
Dans mon monde, je suis comme C-3PO
Je peux à peine courir, pourquoi me veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi, je verse Dom Pérignon
Et je suis heureux que ce soient les coûts
Ce n'est pas la chose la plus importante, je-quels sont les coûts, par exemple
Pourquoi le veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi
Hé, vendredi, samedi, dimanche
Vous avez quelque chose en commun lorsque vous partagez un sujet (oui)
Blok danse alors comme Rafał Maserak
Ça s'use encore, Mastercard
Je veux juste le remplir d'eau, ou peut-être de M-ka aussi
Je suis sur mon iPhone car une offre est arrivée
Parce que ta copine est venue, je l'ai vue
Je pense qu'elle a envoyé un DM à Deemz
Mec, ralentis, tu t'es cogné la tête contre le trottoir (encore ?)
Je n'ai pas dormi depuis des semaines non plus, pareil et différent (bleh)
Hé, ralentis, tu t'es cogné la tête sur le trottoir (ho ?)
Le même, différent, le même, différent
Tout le monde dort, je dois voler haut comme un drone
Dans mon monde, je suis comme C-3PO
Je peux à peine courir, pourquoi me veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi, ça coule du Dom Pérignon
Et je suis heureux que ce soient les coûts
Ce n'est pas la chose la plus importante, je-quels sont les coûts, par exemple
Pourquoi le veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi
Ça doit être un rêve, même si je ne dors pas
Les yeux sont secs, gonflés
Je ne suis pas un fantôme parce que je ne veux pas l'être
J'ai vendu mon âme à un ami
Je jette la lame de rasoir
Les temps étaient durs, maintenant ils sont meilleurs
Je suis un salaud, un peu, ah
Ils te jettent de la terre au visage, du sable dans tes yeux
Je suis la vérité parmi les mensonges
Autrefois frère, maintenant papa
Hé, ralentis, tu t'es cogné ta putain de tête sur le trottoir (encore ?)
Je n'ai pas dormi depuis des semaines non plus, pareil et différent (bleh)
Hé, ralentis, tu t'es cogné la tête sur le trottoir (ho ?)
Le même, différent, le même, différent
Tout le monde dort, je dois voler haut comme un drone
Dans mon monde, je suis comme C-3PO
Je peux à peine courir, pourquoi me veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi, ça coule du Dom Pérignon
Et je suis heureux que ce soient les coûts
Ce n'est pas la chose la plus importante, je-quels sont les coûts, par exemple
Pourquoi le veulent-ils soudainement maintenant ?
Sois moi