Original
Would you look at who's standing right next to me? A sight I thought I'd never see.
I always thought she was the prettiest thing in the world.
I'm gonna ask her to be my girl.
Yeah, she might run out of here kicking and a-screaming. She may be in the mood for forever dreaming.
She just might wanna give this little love thing a whirl.
Oh, if she does, she's gonna be my girl.
If she's looking for a true blue dirt road charmer, a blue-blooded, mean business knight in shining armor, to love you with a love that's hotter than the sun,
I'm the one, I'm the one, I'm the one.
Baby, I'm the one, I'm the one, I'm the one.
You're gonna need someone when the nights get cold to stand beside you, to have and hold, from now till forever till our days are all done.
I'm the one, I'm the one, I'm the one.
If she's looking for a true blue dirt road charmer, a blue-blooded, mean business knight in shining armor, to love you with a love that's hotter than the sun,
I'm the one, I'm the one, I'm the one.
Oh, if she's looking for a true blue dirt road charmer, a blue-blooded, mean business knight in shining armor, to love you with a love that's hotter than the sun,
I'm the one, I'm the one, I'm the one.
If she's looking for a true blue dirt road charmer, a blue-blooded, mean business knight in shining armor, to love you with a love that's hotter than the sun,
I'm the one, I'm the one, I'm the one.
Baby, I'm the one, I'm the one, I'm the one.
Traduction en français
Voudriez-vous regarder qui se tient juste à côté de moi ? Un spectacle que je pensais ne jamais voir.
J'ai toujours pensé qu'elle était la plus jolie chose au monde.
Je vais lui demander d'être ma copine.
Ouais, elle pourrait s'enfuir d'ici en donnant des coups de pied et en criant. Elle est peut-être d’humeur à rêver pour toujours.
Elle voudra peut-être juste donner un tourbillon à cette petite chose d'amour.
Oh, si elle le fait, elle sera ma copine.
Si elle recherche un véritable charmeur de chemin de terre bleu, un chevalier d'affaires au sang bleu et méchant en armure étincelante, pour vous aimer d'un amour plus chaud que le soleil,
Je suis celui, je suis celui, je suis celui.
Bébé, c'est moi, c'est moi, c'est moi.
Tu auras besoin de quelqu'un quand les nuits seront froides pour se tenir à tes côtés, pour l'avoir et le tenir, à partir de maintenant et pour toujours jusqu'à ce que nos journées soient finies.
Je suis celui, je suis celui, je suis celui.
Si elle recherche un véritable charmeur de chemin de terre bleu, un chevalier d'affaires au sang bleu et méchant en armure étincelante, pour vous aimer d'un amour plus chaud que le soleil,
Je suis celui, je suis celui, je suis celui.
Oh, si elle cherche un véritable charmeur de chemin de terre bleu, un chevalier d'affaires au sang bleu et méchant en armure étincelante, pour t'aimer d'un amour plus chaud que le soleil,
Je suis celui, je suis celui, je suis celui.
Si elle recherche un véritable charmeur de chemin de terre bleu, un chevalier d'affaires au sang bleu et méchant en armure étincelante, pour vous aimer d'un amour plus chaud que le soleil,
Je suis celui, je suis celui, je suis celui.
Bébé, c'est moi, c'est moi, c'est moi.