Plus de titres de WaluśKraksaKryzys
Plus de titres de Cool P
Description
Chant : WaluśKraksaKryzys
Producteur : WaluśKraksaKryzys
Compositeur : WaluśKraksaKryzys
Auteur : Cool P
Paroles et traduction
Original
Spokojnie!
Weź głęboki wdech, zamknij oczy i wyobraź sobie dom, w którym nic złego nie może Cię spotkać, w którym zawsze na Ciebie czeka pomoc i opieka.
I że za tą metaforą kryje się problem.
Może masz gorszy dzień, a może wręcz przeciwnie - wszystko gra.
Nie potrafię wyczuć Cię, mimo to, że ten sam adres mam.
Przez odwagę na skok mogę latać.
Tylko nie zabij się, tylko nie zabij się.
Niech przegoni światło mrok, kiedy spadam i spróbuj odbić się od dna. Od dna.
Może masz gorszy dzień, a może wręcz przeciwnie.
Wszystko gra.
Nie potrafię wyczuć Cię, mimo to, że ten sam adres mam.
Przez odwagę na skok mogę latać.
Tylko nie zabij się, tylko nie zabij się.
Niech przegoni światło mrok, kiedy spadam.
I spróbuj odbić się od dna.
Przez odwagę na skok mogę latać.
Tylko nie zabij się, tylko nie zabij się.
Niech przegoni światło mrok, kiedy spadam i spróbuj odbić się od dna.
Może masz gorszy dzień, a może wręcz przeciwnie.
Wszystko gra.
Nie potrafię wyczuć Cię, mimo to, że ten sam adres mam.
Przez odwagę na skok mogę latać.
Od dziwki do dziwki, melanż do używki.
Trzydniowe balety, zasuwane rolety. Chłopacy schowani, bo mają na pani.
Chłopacy najebani, nigdy nie wycofani.
Cała banda ma z głowy, wali bez końca, bez końca. Wszystkie dziwki są do tańca.
Nie jadę do niej, bo się zassa. Śpina się, znaczy zboczona łapie.
Zaspana na podłodze, zimne poty, trzecią dobę. Ale parę skronie, nigdy nie utonę.
Całe miasto płonie, to jeszcze nie koniec.
When
I do, do, do, do.
When put I am go.
Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow! . . .
Traduction en français
Se détendre!
Respirez profondément, fermez les yeux et imaginez une maison où rien de mal ne peut vous arriver, où aide et soins vous attendent toujours.
Et qu’il y a un problème derrière cette métaphore.
Peut-être que vous passez une mauvaise journée, ou peut-être au contraire, tout va bien.
Je ne te sens pas, même si j'ai la même adresse.
En ayant le courage de sauter, je peux voler.
Ne vous suicidez pas, ne vous suicidez pas.
Laisse la lumière chasser les ténèbres quand je tombe et essaie de rebondir depuis le bas. Du bas.
Peut-être que vous passez une mauvaise journée, ou peut-être tout le contraire.
Tout va bien.
Je ne te sens pas, même si j'ai la même adresse.
En ayant le courage de sauter, je peux voler.
Ne vous suicidez pas, ne vous suicidez pas.
Laisse la lumière chasser les ténèbres pendant que je tombe.
Et essayez de rebondir.
En ayant le courage de sauter, je peux voler.
Ne vous suicidez pas, ne vous suicidez pas.
Laisse la lumière chasser les ténèbres quand je tombe et essaie de rebondir depuis le bas.
Peut-être que vous passez une mauvaise journée, ou peut-être tout le contraire.
Tout va bien.
Je ne te sens pas, même si j'ai la même adresse.
En ayant le courage de sauter, je peux voler.
De pute en pute, de mélange à drogue.
Ballets de trois jours, stores coulissants. Les garçons sont cachés parce qu'ils sont après toi.
Des garçons foutus, jamais renfermés.
Toute la bande est folle, ils se battent encore et encore. Toutes les chiennes sont prêtes à danser.
Je ne vais pas la voir parce qu'elle va être nulle. Elle est tendue, ce qui veut dire qu'elle est perverse.
Dormir par terre, sueurs froides, troisième jour. Mais garde une paire de tempes, je ne me noierai jamais.
La ville entière brûle, ce n’est pas fini.
Quand
Et à, à, à, à.
Une fois mis, je pars.
Waouh, wow, wow, wow, wow, wow, wow ! . . .