Plus de titres de Djo
Description
Producteur : Joe Keery
Producteur : Adam Thein
Ingénieur : John Rooney
Mixeur : Manny Marroquin
Ingénieur adjoint : Austin Christy
Paroles et traduction
Original
There she is, gap-tooth smile
God, how lucky can a simple man be?
One life livin' and a cat beguiled
I know that's my future lookin' right back at me
I see right through your skin
Yes, I know who you are
Frame up on my baby, she's my superstar
Big heart, all smile
Come on pretty baby, let's last a while
Last a while with me
Ooh-la-la, that's the spot
Anything's cool if it's done with heart
Makes me roly-poly with her dada smile
No, I didn't say a century, I just said a while
Oh, my God
Ha-ha, she's gone
That's my little missus, she's my number one
My heart in your dreams
Freddie said it right, 'cause she's my killer queen
Freddie said it right, 'cause she's my killer queen
And I tell her all the time, yeah
La-la-la, la-la, la-la-la-la-la, la-la (I tell her all the time)
La-la-la, la-la, la-la-la-la-la, la-la (how many times? How many times?)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 29, 29
It's not fair, it's love
God, I count my blessings from the one eyed dove
It's her hair, her style
But I fell in love with her gap tooth smile
But I fell in love with her gap tooth smile
But I fell in love, yeah
(Come and find me)
Traduction en français
La voilà, sourire aux dents écartées
Mon Dieu, quelle chance un homme simple peut-il avoir ?
Une vie à vivre et un chat séduit
Je sais que c'est mon avenir qui me regarde
Je vois à travers ta peau
Oui, je sais qui tu es
Cadrez mon bébé, c'est ma superstar
Grand coeur, tout sourire
Allez joli bébé, durons un moment
Passer un moment avec moi
Ooh-la-la, c'est l'endroit
Tout est cool si c'est fait avec cœur
Ça me fait rouler-poly avec son sourire de papa
Non, je n'ai pas dit un siècle, j'ai juste dit un moment
Oh, mon Dieu
Ha-ha, elle est partie
C'est ma petite femme, elle est ma numéro un
Mon cœur dans tes rêves
Freddie l'a bien dit, parce qu'elle est ma reine tueuse
Freddie l'a bien dit, parce qu'elle est ma reine tueuse
Et je lui dis tout le temps, ouais
La-la-la, la-la, la-la-la-la-la, la-la (je lui dis tout le temps)
La-la-la, la-la, la-la-la-la-la, la-la (combien de fois ? Combien de fois ?)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 29, 29
Ce n'est pas juste, c'est l'amour
Dieu, je compte mes bénédictions de la part de la colombe borgne
Ce sont ses cheveux, son style
Mais je suis tombé amoureux de son sourire aux dents écartées
Mais je suis tombé amoureux de son sourire aux dents écartées
Mais je suis tombé amoureux, ouais
(Viens me trouver)