Plus de titres de Djo
Description
Producteur, ingénieur du mixage : Joe Keery
Producteur, Ingénieur Mixage : Adam Thein
Ingénieur : John Rooney
Ingénieur, ingénieur adjoint : Austin Christy
Ingénieur adjoint : DJ Yakura
Ingénieur mastering : Heba Kadry
Mastering Second Ingénieur : Jacob Clements
Paroles et traduction
Original
Be serious
No, this isn't a joke
You left the cards face-up on the table
We can see through the smoke
You're primitive
Ideas are naïve
You leave much to be desired
And your credits are weak
Please grade my paper, yes
I hope you're gonna give me an A-ay-ay-ay-ay
Yeah, I think my teacher was a massive bully
Back in the day-ay-ay-ay-ay-ay
Day-ay-ay-ay-ay
Day-ay-ay-ay-ay
Why do I care what you have to say?
They don't know what's right
They don't know what's right
They don't know what's right
They don't know what's right
Anxiety?
That must be a joke (heh)
You think the game isn't fair? (Ah)
Jesus, dude, chill
Is he okay? Whoa
Don't pin me down
Don't try and show me the way
Yeah, you can count me out
But I'm a pretty sure shot from a blue line now
I'm back in the folder, and I greet you with the, "How do you do-oo-oo-oo-oo?"
Yeah, I'm just a joker? Well, I'd rather be a joker than you-oo-oo-oo
You-oo-oo-oo-oo
You-oo-oo-oo-oo
I just don't care like they think I do
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right, Valhalla)
They don't know what's right (they don't know what's right, oh)
They don't know what's right (they don't know what's right, whoo)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's (got it)
Traduction en français
Soyez sérieux
Non, ce n'est pas une blague
Tu as laissé les cartes face visible sur la table
Nous pouvons voir à travers la fumée
Tu es primitif
Les idées sont naïves
Tu laisses beaucoup à désirer
Et tes crédits sont faibles
Veuillez noter mon devoir, oui
J'espère que tu vas me donner un A-ay-ay-ay-ay
Ouais, je pense que mon professeur était un énorme tyran
De retour dans le temps-ay-ay-ay-ay-ay
Jour-ay-ay-ay-ay
Jour-ay-ay-ay-ay
Pourquoi est-ce que je me soucie de ce que tu as à dire ?
Ils ne savent pas ce qui est bien
Ils ne savent pas ce qui est bien
Ils ne savent pas ce qui est bien
Ils ne savent pas ce qui est bien
Anxiété ?
Ça doit être une blague (heh)
Vous pensez que le jeu n'est pas équitable ? (Ah)
Jésus, mec, détends-toi
Est-ce qu'il va bien ? Waouh
Ne me coince pas
N'essaye pas de me montrer le chemin
Ouais, tu peux me compter
Mais je suis presque sûr d'avoir tiré depuis une ligne bleue maintenant
Je suis de retour dans le dossier et je vous salue avec le "Comment allez-vous-oo-oo-oo-oo ?"
Ouais, je ne suis qu'un farceur ? Eh bien, je préfère être un farceur que toi-oo-oo-oo
Toi-oo-oo-oo-oo
Toi-oo-oo-oo-oo
Je m'en fiche comme ils le pensent
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien, Valhalla)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien, oh)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien, whoo)
Ils ne savent pas ce qui est bien (ils ne savent pas ce qui est bien)
Ils ne savent pas ce qu'il y a (je l'ai compris)