Plus de titres de Saga Faye
Description
Programmeur, ingénieur du son, producteur, ingénieur de mixage : Teddy Failure
Chanteur : Saga Faye
Ingénieur mastering : Johan Åkerström
Compositeur parolier: Saga Felicia Formo
Compositeur et parolier : Frans Torell
Compositeur et parolier : Teodor Runsiö
Paroles et traduction
Original
I don't know when you said hello
Was it tonight or years ago?
See you again, I can't ignore
Feels like we've been here before
I know what you said, but
I don't wanna talk about it
I drink off not to fall behind
You're leaving out, but I don't mind
Some things are better left unsaid
And I followed the rhythm
I see the sunlight on my hands
Don't care, continue on to dance
Knowing tonight is all I have
And I followed the rhythm
Spinning around, I'm fine
I wanna be here all the time
Looking at you, I can't ignore
Feels like we been here before
I know what you said, but
I don't wanna talk about it
Running through my head
But I don't wanna think about it
I drink off not fall behind
You're leaving out, but I don't mind
Some things are better left unsaid
And I followed the rhythm
I see the sunlight on my hands
Don't care, continue on to dance
Knowing tonight is all I have
And I followed the rhythm
Traduction en français
Je ne sais pas quand tu as dit bonjour
Était-ce ce soir ou il y a des années ?
On se reverra, je ne peux pas ignorer
On a l'impression que nous sommes déjà venus ici
Je sais ce que tu as dit, mais
je ne veux pas en parler
Je bois pour ne pas prendre de retard
Tu pars de côté, mais ça ne me dérange pas
Il est préférable de ne pas dire certaines choses
Et j'ai suivi le rythme
Je vois la lumière du soleil sur mes mains
Ne t'en fais pas, continue à danser
Savoir ce soir est tout ce que j'ai
Et j'ai suivi le rythme
Je tourne en rond, je vais bien
Je veux être ici tout le temps
En te regardant, je ne peux pas ignorer
On a l'impression que nous sommes déjà venus ici
Je sais ce que tu as dit, mais
je ne veux pas en parler
Qui traverse ma tête
Mais je ne veux pas y penser
Je bois sans prendre de retard
Tu pars de côté, mais ça ne me dérange pas
Il est préférable de ne pas dire certaines choses
Et j'ai suivi le rythme
Je vois la lumière du soleil sur mes mains
Ne t'en fais pas, continue à danser
Savoir ce soir est tout ce que j'ai
Et j'ai suivi le rythme