Plus de titres de G Flip
Description
Producteur : Géorgie Flipo
Producteur : Aidan Hogg
Paroles et traduction
Original
Have you asked how I've been lately? I've been crying on the daily.
I don't know what you've been thinking. It comes out when we've been drinking.
Don't look at me like that. When I start running, babe, I don't come back.
You'll regret what you said.
I'm not gonna wait till you're sorry again.
Baby, I'm a winner, but
I lose to you. I swear I'm not a quitter, but
I lose to you.
Baby, I'm a winner, but I'll do anything to make you happier with me, my darling.
I lose to you. . .
if you want me to.
I've been walking right around you, went to lean, instead I fell through.
I don't know what you've been thinking. It comes out when I start leaving.
Don't look at me like that. When I start running, babe, I don't come back.
You'll regret what you said.
I'm not gonna wait till you're sorry again.
Baby, I'm a winner, but
I lose to you.
I swear I'm not a quitter, but
I lose to you.
Baby, I'm a winner, but I'll do anything to make you happier with me, my darling.
I lose to you, if you want me to! If you want me to.
Baby, I'm a winner, but
I lose to you.
Swear I'm not a quitter, but. . . Baby, I'm a winner, but.
Ba-baby, I'm a winner, but
I lose to you. I swear I'm not a quitter, but
I lose to you.
Baby, I'm a winner, but I'll do anything to make you happier with me, my darling.
I lose to you, if you want me, if you want me to!
Baby, I'm a winner, but I lose to you. Baby, I'm a winner, but I lose to you.
Anything, you make me lose, you make me lose.
Baby, I'm a winner, but. . .
swear I'm not a quitter.
Traduction en français
As-tu demandé comment j'allais ces derniers temps ? J'ai pleuré tous les jours.
Je ne sais pas à quoi tu pensais. Il sort quand nous avons bu.
Ne me regarde pas comme ça. Quand je commence à courir, bébé, je ne reviens pas.
Vous regretterez ce que vous avez dit.
Je ne vais pas attendre que tu sois à nouveau désolé.
Bébé, je suis un gagnant, mais
Je perds contre toi. Je jure que je ne suis pas un lâcheur, mais
Je perds contre toi.
Bébé, je suis un gagnant, mais je ferai tout pour que tu sois plus heureux avec moi, ma chérie.
Je perds contre toi. . .
si tu le veux.
J'ai marché autour de toi, je me suis penché, mais je suis tombé.
Je ne sais pas à quoi tu pensais. Cela sort quand je commence à partir.
Ne me regarde pas comme ça. Quand je commence à courir, bébé, je ne reviens pas.
Vous regretterez ce que vous avez dit.
Je ne vais pas attendre que tu sois à nouveau désolé.
Bébé, je suis un gagnant, mais
Je perds contre toi.
Je jure que je ne suis pas un lâcheur, mais
Je perds contre toi.
Bébé, je suis un gagnant, mais je ferai tout pour que tu sois plus heureux avec moi, ma chérie.
Je perds contre toi, si tu le veux ! Si tu le veux.
Bébé, je suis un gagnant, mais
Je perds contre toi.
Je jure que je ne suis pas un lâcheur, mais. . . Bébé, je suis un gagnant, mais.
Ba-bébé, je suis un gagnant, mais
Je perds contre toi. Je jure que je ne suis pas un lâcheur, mais
Je perds contre toi.
Bébé, je suis un gagnant, mais je ferai tout pour que tu sois plus heureux avec moi, ma chérie.
Je perds contre toi, si tu me veux, si tu le veux !
Bébé, je suis un gagnant, mais je perds contre toi. Bébé, je suis un gagnant, mais je perds contre toi.
N'importe quoi, tu me fais perdre, tu me fais perdre.
Bébé, je suis un gagnant, mais. . .
je jure que je ne suis pas un lâcheur.