Description
Publié le : 2014-10-18
Éditeur de musique : Dokuz Sekiz Müzik
Paroles et traduction
Original
Been feeling so lonely, restless and blue.
Been heading for nowhere and I'm going there too soon.
Searching for something, when I look in your eyes, I just might fall in love.
Been walking a fine line, living on my time.
I've taken my chances, true romance is what I miss.
Strange as it seems, when I look in your eyes, I know I just might fall in love.
I could be happy with you by my side.
You make me tingle inside.
Knowing that someone feels the same way I do, makes me wanna be with you.
You walked into my life unexpectedly, but I'll take my chances, your romance is what I need.
Life would be grand if you'd just take my hand, I know I just might fall in love.
I could be happy with you by my side.
Oh, you make me tingle inside.
Knowing that someone feels the same way I do, makes me want to be with you.
Been on the outside looking in, misunderstood, I know I don't fit in.
But I see someone like me when I look in your eyes, I just might fall in love.
I just might fall in love.
I just might fall in love!
Traduction en français
Je me sentais si seule, agitée et déprimée.
Je ne vais nulle part et j'y vais trop tôt.
En cherchant quelque chose, quand je te regarde dans les yeux, je pourrais bien tomber amoureux.
J'ai marché sur une ligne fine, vivant de mon temps.
J'ai tenté ma chance, la vraie romance est ce qui me manque.
Aussi étrange que cela puisse paraître, quand je te regarde dans les yeux, je sais que je pourrais bien tomber amoureux.
Je pourrais être heureux avec toi à mes côtés.
Tu me fais frissonner à l'intérieur.
Savoir que quelqu'un ressent la même chose que moi me donne envie d'être avec toi.
Vous êtes entré dans ma vie de manière inattendue, mais je vais tenter ma chance, votre romance est ce dont j'ai besoin.
La vie serait belle si tu me prenais la main, je sais que je pourrais tomber amoureux.
Je pourrais être heureux avec toi à mes côtés.
Oh, tu me fais frissonner à l'intérieur.
Savoir que quelqu'un ressent la même chose que moi me donne envie d'être avec toi.
J'ai été à l'extérieur, incompris, je sais que je ne m'intègre pas.
Mais je vois quelqu'un comme moi quand je te regarde dans les yeux, je pourrais bien tomber amoureux.
Je pourrais juste tomber amoureux.
Je pourrais bien tomber amoureux !