Plus de titres de Mazzy Star
Description
Compositeur Parolier, Producteur : David Roback
Compositeur, chanteur : Hope Sandoval
Chanteur basse : William Cooper
Paroles et traduction
Original
After I stuck my hands into your ground
And pulled out somebody else's son
I felt a little unfortunate
A little mistaken
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I bent myself to my knees
And raised my hands up
Right above my head
I felt a little blurry up
A little bright patch
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I took my eyes
From the west
And brought myself back
To my place
I felt a little light for a while
A little light stone
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
Traduction en français
Après avoir mis mes mains dans ton sol
Et j'ai sorti le fils de quelqu'un d'autre
Je me sentais un peu malheureux
Un peu trompé
J'avais l'impression d'avoir été perdu
Toute la journée
Toute la journée
Après m'être mis à genoux
Et j'ai levé les mains
Juste au dessus de ma tête
Je me sentais un peu flou
Un petit point lumineux
J'avais l'impression d'avoir été perdu
Toute la journée
Toute la journée
Après avoir pris mes yeux
De l'ouest
Et je me suis ramené
Chez moi
Je me suis senti un peu léger pendant un moment
Une petite pierre légère
J'avais l'impression d'avoir été perdu
Toute la journée
Toute la journée