Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre Rüya - Cihat Uğurel Remix

Rüya - Cihat Uğurel Remix

Hande Yener, Seksendört

3:24•pop turque, t-pop, roche anatolienne • Album Rüya • 2012-06-11

Plus de titres de Hande Yener

  1. Rüya
    Rüya Hande Yener, Seksendört
    pop turque, t-pop, roche anatolienne 3:05
  2. bana ne.
    bana ne. Hande Yener
    pop turque, t-pop 2:38
  3. Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix
    Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix Hande Yener
    pop turque, t-pop 4:49
  4. Öfkem Var
    Öfkem Var Hande Yener, Seksendört
    roche anatolienne, t-pop, pop turque 4:18
  5. Rüya - Tayfun Ünlü Remix
    Rüya - Tayfun Ünlü Remix Hande Yener, Seksendört
    roche anatolienne, pop turque, t-pop 3:31
  6. Havaalani - Cihat Uğurel Remix
    Havaalani - Cihat Uğurel Remix Hande Yener
    pop turque, t-pop 4:32
Tous les titres

Plus de titres de Seksendört

  1. Rüya
    Rüya Hande Yener, Seksendört
    pop turque, t-pop, roche anatolienne 3:05
  2. Aklımı Geri Ver
    Aklımı Geri Ver Seksendört
    roche anatolienne, pop turque 4:06
  3. Faili Meçhul
    Faili Meçhul Seksendört
    pop turque, roche anatolienne 3:33
  4. Öfkem Var
    Öfkem Var Hande Yener, Seksendört
    t-pop, pop turque, roche anatolienne 4:18
  5. Rüya - Tayfun Ünlü Remix
    Rüya - Tayfun Ünlü Remix Hande Yener, Seksendört
    pop turque, t-pop, roche anatolienne 3:31
  6. Öfkem Var
    Öfkem Var Seksendört
    pop turque, roche anatolienne 4:24
Tous les titres

Description

Producteur : Polat Yağcı

(C) 2012 Poll Production (P) 2012 Poll Production ©

Paroles et traduction

Original

Korkarım aman Allah!
Seni barda görmüştüm, yanına oturdum.
Vücuduna bakarken birden yok oldun.
Dün gece severken bu sabah çok korktum.
Aman anlat tatlım, bana bu gece ne oldu? Çok yorulmuştum, uyuyakaldım.
Rüya gibi geldin ama birden yok oldun.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım. Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah!
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah.
Dün gece severken bu sabah çok korktum.
Aman anlat tatlım, bana bu gece ne oldu?
Peşine düştüm manyak gibi. Rüya gibi geldin ama birden yok oldun.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah! Sanki bir kötü rüya, korkarım aman
Allah.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım.
Gözümü açtım, gördüğüme inanmadım. Sanki bir kötü rüya, korkarım aman
Allah! Sanki bir kötü rüya, korkarım aman Allah.

Traduction en français

J'ai peur oh mon Allah !
Je t'ai vu au bar, je me suis assis à côté de toi.
En regardant votre corps, vous avez soudainement disparu.
Alors que j'ai adoré hier soir, j'ai eu très peur ce matin.
Oh, dis-moi chérie, qu'est-ce qui m'est arrivé ce soir ? J'étais tellement fatigué que je me suis endormi.
Tu es venu comme dans un rêve mais soudain tu as disparu.
J'ai ouvert les yeux, je n'ai pas cru ce que j'ai vu.
I opened my eyes, I didn't believe what I saw. It's like a bad dream, I'm afraid oh my Allah!
C'est comme un mauvais rêve, j'en ai peur, oh mon dieu.
Alors que j'ai adoré hier soir, j'ai eu très peur ce matin.
Oh, dis-moi chérie, qu'est-ce qui m'est arrivé ce soir ?
Je l'ai poursuivi comme un fou. Tu es venu comme dans un rêve mais soudain tu as disparu.
J'ai ouvert les yeux, je n'ai pas cru ce que j'ai vu.
I opened my eyes, I didn't believe what I saw.
C'est comme un mauvais rêve, j'ai peur oh mon Allah ! C'est comme un mauvais rêve, j'ai peur oh
Dieu.
I opened my eyes, I didn't believe what I saw.
I opened my eyes, I didn't believe what I saw. C'est comme un mauvais rêve, j'ai peur oh
Allah! C'est comme un mauvais rêve, j'en ai peur, oh mon dieu.
(C) 2012 Poll Production (P) 2012 Poll Production ©

Regarder la vidéo Hande Yener, Seksendört - Rüya - Cihat Uğurel Remix

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam