Plus de titres de T-Pain
Description
Happy Hour : les plus grands succès
Interprète associé : T-Pain feat. Joey Galaxie
Compositeur, interprète associé, parolier : T-Pain
Interprète associé : Joey Galaxy
Compositeur, parolier : Tremaine Winfrey
Parolier, Compositeur : Joseph Williams
Parolier, Compositeur : Bryan Jones
Parolier, Compositeur : Orlando Woods
Producteur : Jeune Fyre
Ingénieur du son : Javier Valverde
Ingénieur adjoint : David Benck
Ingénieur mixage : Fabian Marasciullo
Ingénieur adjoint : Elizabeth Gallardo
Paroles et traduction
Original
Ooh! Gotta be cool, baby, you know what I'm saying?
Jump out your car in the middle of the street. Open up the trunk, let the bass beat.
Go 'head, go 'head.
You gotta walk up in the club barefooted.
I like that booty, you know where to put it.
Go 'head, go 'head.
Now mama, you look so professional, I'm following you, sweating you.
I can't believe I'm doing what I'm doing. What is wrong with my head?
Go 'head.
'Cause baby, I like how you working it. I'm watching you, you twerking it.
I'm trying to get you out of this club and get you up in my bed.
Uh-huh, uh-uh, go 'head. Yeah.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work.
Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek!
Show off, show off, show off, show off, boom! Show off, show off, show off, boom.
Sauce.
Black car , black rims , black shirt , -black Timbs. Leggo!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Leggo!
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Holy moly , look at her.
She got the boots with the fur -. Leggo!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Leggo!
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Now mama, I can see that thong on you, the DJ played this song for you.
I'm trying to drive my stick shift all over the curves.
Say word.
If you keep playing with my feelings, we gon' get it, get it, get it.
Girl, I represent the Nappy Boy clique, so I know that you heard.
Uh-huh, uh-uh, say -word. -Nappy Boy!
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work. Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek.
Show off, show off, show off, show off, boom! Show off, show off, show off, boom.
Well, it must be a crime to be as fine as you , uh-huh. You know exactly what I'm trying to , so give me. . .
I'm trying to keep it jumping. Girl, I got a Chevy with hydraulics and you reminding me of it.
Up and down, up and down, girl, you know what's happening.
Round of applause, keep that booty clapping.
Them other girls lacking what you packing , and you got them embarrassed by what you got from your parents.
I'm trying to see them shorts spread apart.
I ain't coming up short , -Kevin Hart. Now take off!
-Come on, baby, keep on doing what you're -doing. -Take off.
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Move your feet , to the rug. Put your hands up if you the baddest in the club. Ha! Take off.
Come on, baby, keep on doing what you're doing.
Uh-huh, uh-uh.
Girl, I'm trying to get you next to me, but first you gotta let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work, booty work, booty work, boo-boo-boo-boo-booty work. Go 'head. Go 'head.
Now let me see that booty work, booty work, booty, boo-boo-booty work.
Left cheek, right cheek, left cheek, right cheek.
Show off, show off, show off, show off, boom!
Show off, show off, show off, boom.
Boom, boom, boom, boom.
Traduction en français
Ouh ! Je dois être cool, bébé, tu vois ce que je dis ?
Sautez de votre voiture au milieu de la rue. Ouvrez le coffre, laissez les basses battre.
Allez-y, allez-y.
Tu dois entrer dans le club pieds nus.
J'aime ce butin, tu sais où le mettre.
Allez-y, allez-y.
Maintenant maman, tu as l'air si professionnelle, je te suis, je te transpire.
Je n'arrive pas à croire que je fais ce que je fais. Qu'est-ce qui ne va pas avec ma tête ?
Allez-y.
Parce que bébé, j'aime la façon dont tu travailles. Je te regarde, tu t'en fous.
J'essaie de te faire sortir de ce club et de te mettre dans mon lit.
Euh-huh, euh-euh, allez-y. Ouais.
Maintenant, laissez-moi voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de boo-boo-booty, ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de boo-boo-boo-boo-booty.
Allez-y. Allez-y.
Maintenant, laissez-moi voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de butin, de boo-boo-booty.
Joue gauche, joue droite, joue gauche, joue droite !
Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum ! Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum.
Sauce.
Voiture noire, jantes noires, chemise noire, Timbs noirs. Leggo!
-Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais. -Leggo !
Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais.
Bon sang, regarde-la.
Elle a eu les bottes avec la fourrure -. Leggo!
-Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais. -Leggo !
Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais.
Maintenant maman, je peux voir ce string sur toi, le DJ a joué cette chanson pour toi.
J'essaie de conduire mon levier de vitesse dans toutes les courbes.
Dites un mot.
Si tu continues à jouer avec mes sentiments, on va l'avoir, l'avoir, l'avoir.
Fille, je représente la clique des Nappy Boy, donc je sais que tu as entendu.
Euh-huh, euh-euh, dis un mot. -Garçon à couches !
Maintenant, laissez-moi voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de boo-boo-booty, ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de boo-boo-boo-boo-booty. Allez-y. Allez-y.
Maintenant, laissez-moi voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de butin, de boo-boo-booty.
Joue gauche, joue droite, joue gauche, joue droite.
Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum ! Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum.
Eh bien, ça doit être un crime d'être aussi bien que toi, euh-huh. Vous savez exactement ce que j'essaie de faire, alors donnez-le-moi. . .
J'essaie de continuer à sauter. Fille, j'ai une Chevrolet avec système hydraulique et tu me le rappelles.
De haut en bas, de haut en bas, ma fille, tu sais ce qui se passe.
Salve d'applaudissements, continuez à applaudir.
Ces autres filles n'ont pas ce que tu emportes, et tu les as embarrassées par ce que tu as reçu de tes parents.
J'essaie de voir ces shorts écartés.
Je ne vais pas échouer, -Kevin Hart. Maintenant, décollez !
-Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais. -Décoller.
Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais.
Déplacez vos pieds vers le tapis. Levez la main si vous êtes le plus méchant du club. Ha! Décoller.
Allez, bébé, continue à faire ce que tu fais.
Euh-huh, euh-euh.
Fille, j'essaie de t'avoir à côté de moi, mais d'abord tu dois me laisser voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce butin, ce travail de boo-boo-booty, ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de boo-boo-boo-boo-booty. Allez-y. Allez-y.
Maintenant, laissez-moi voir ce travail de butin, ce travail de butin, ce travail de butin, de boo-boo-booty.
Joue gauche, joue droite, joue gauche, joue droite.
Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum !
Montrez-vous, montrez-vous, montrez-vous, boum.
Boum, boum, boum, boum.