Plus de titres de The 1975
Description
Producteur, Compositeur Parolier : George Daniel
Compositeur, producteur, chanteur : Matthew Healy
Ingénieur du son, producteur : Jonathan Gilmore
Compositeur et parolier : Adam Hann
Compositeur, parolier, chanteur de basse : Ross MacDonald
Chanteuse de fond : Phoebe Bridgers
Ingénieur mixage : Mike Crossey
Ingénieur mastering : Robin Schmidt
Paroles et traduction
Original
Considering me, looking through you. Thinking it was something
I used to do.
Thought I'd done anger, I thought I'd done shame, but I've always been the same.
Oh, don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
I'm sorry about the bonfire that's overdue.
I'm sorry that I quite like seeing myself on the news.
And I'm, I'm sorry that I'm someone that I wish I could change, but I've always been the same.
Yeah, I've always been the same.
And don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
And don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
And don't you know I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
Oh, darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
Oh, tell me you're a human.
Tell me you're a human.
Traduction en français
En me considérant, en regardant à travers toi. Je pensais que c'était quelque chose
Je le faisais.
Je pensais avoir fait preuve de colère, je pensais avoir fait honte, mais j'ai toujours été le même.
Oh, tu ne sais pas que je suis aussi un humain ?
Vous savez que vous êtes aussi un humain.
Et chérie, c'est ce que font les humains.
Alors dis-moi que tu es un humain.
Je suis désolé pour le feu de joie qui est attendu en retard.
Je suis désolé, mais j'aime bien me voir aux informations.
Et je suis, je suis désolé d'être quelqu'un que j'aimerais pouvoir changer, mais j'ai toujours été le même.
Ouais, j'ai toujours été le même.
Et tu ne sais pas que je suis aussi un humain ?
Vous savez que vous êtes aussi un humain.
Et chérie, c'est ce que font les humains.
Alors dis-moi que tu es un humain.
Et tu ne sais pas que je suis aussi un humain ?
Vous savez que vous êtes aussi un humain.
Et chérie, c'est ce que font les humains.
Alors dis-moi que tu es un humain.
Et tu ne sais pas que je suis aussi un humain ?
Vous savez que vous êtes aussi un humain.
Oh, chérie, c'est ce que font les humains.
Alors dis-moi que tu es un humain.
Oh, dis-moi que tu es un humain.
Dis-moi que tu es un humain.