Plus de titres de Kelis
Description
Compositeur : Tchad Hugo
Compositeur : Pharrell
Paroles et traduction
Original
Ho! Come on. Puerto Rico. Ha.
I gotta protect my heart.
I gotta protect my heart.
You were the hot of the spot, but you wouldn't tell me your name.
You were like, "Girl, are you ready or not, to dance the entire night away? " You were like. . .
-Let me hold you, girl, hold you, girl. -You were saying. . .
Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart. Uh, the room is oh so hot, hot.
If you wanna move, then move out of the way.
Uh, I'm giving it all I got, got. And at the same time trying to maintain.
You were -like. . . -Let me hold you, girl, hold you, girl.
-You were saying. . . -Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart.
Never been touched by the way someone moves and that scares me.
I gotta protect my heart.
Cupid knew you were coming, he should have prepared me.
I gotta protect my heart.
I just, I just. . . I just, I just. . . I just, I just. . .
I just need to. . . I walked away from the door.
I could feel myself reversing.
I never gave in before.
See, I guess that's what happened when -you were like. . . -Let me hold you, girl, hold you, girl.
-You were saying. . . -Let me touch you, girl.
-You were saying. . .
-Let me squeeze you, girl, squeeze you, -girl. -You turn me on.
Let me you, girl.
See, when I first got here, I knew love, baby.
I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
I gotta protect my heart.
Never been touched by the way someone moves and that scares me.
I gotta protect my heart. Cupid knew you were coming, he should have prepared me.
-I gotta protect my heart. -Break it down.
See, when I first got here, I knew love, baby.
-Say what? -I gotta protect my heart.
And then you come changing things, I knew that's unfair, babe.
-Ha. -I gotta protect my heart.
Here we go.
I gotta protect my heart.
I gotta protect my heart
Traduction en français
Ho! Allez. Porto Rico. Ha.
Je dois protéger mon cœur.
Je dois protéger mon cœur.
Tu étais la star du moment, mais tu ne voulais pas me dire ton nom.
Vous disiez : "Ma fille, es-tu prête ou pas à danser toute la nuit ?" . .
-Laisse-moi te tenir, ma fille, te tenir, ma fille. -Tu disais. . .
Laisse-moi te toucher, ma fille.
-Tu disais. . .
-Laisse-moi te serrer, ma fille, te serrer, -fille. -Tu m'excites.
Laissez-moi vous, ma fille.
Tu vois, quand je suis arrivé ici, je connaissais l'amour, bébé.
Je dois protéger mon cœur.
Et puis tu viens changer les choses, je savais que c'était injuste, bébé.
Je dois protéger mon cœur. Euh, la pièce est tellement chaude, chaude.
Si vous voulez bouger, alors éloignez-vous.
Euh, je donne tout ce que j'ai. Et en même temps essayer de maintenir.
Tu étais comme ça. . . -Laisse-moi te tenir, ma fille, te tenir, ma fille.
-Tu disais. . . -Laisse-moi te toucher, ma fille.
-Tu disais. . .
-Laisse-moi te serrer, ma fille, te serrer, -fille. -Tu m'excites.
Laissez-moi vous, ma fille.
Tu vois, quand je suis arrivé ici, je connaissais l'amour, bébé.
Je dois protéger mon cœur.
Et puis tu viens changer les choses, je savais que c'était injuste, bébé.
Je dois protéger mon cœur.
Je n'ai jamais été touché par la façon dont quelqu'un bouge et cela me fait peur.
Je dois protéger mon cœur.
Cupidon savait que tu venais, il aurait dû me préparer.
Je dois protéger mon cœur.
C'est juste, c'est juste. . . C'est juste, c'est juste. . . C'est juste, c'est juste. . .
J'en ai juste besoin. . . Je m'éloignai de la porte.
Je pouvais me sentir faire marche arrière.
Je n’ai jamais cédé auparavant.
Tu vois, je suppose que c'est ce qui s'est passé quand tu étais comme ça. . . -Laisse-moi te tenir, ma fille, te tenir, ma fille.
-Tu disais. . . -Laisse-moi te toucher, ma fille.
-Tu disais. . .
-Laisse-moi te serrer, ma fille, te serrer, -fille. -Tu m'excites.
Laissez-moi vous, ma fille.
Tu vois, quand je suis arrivé ici, je connaissais l'amour, bébé.
Je dois protéger mon cœur.
Et puis tu viens changer les choses, je savais que c'était injuste, bébé.
Je dois protéger mon cœur.
Je n'ai jamais été touché par la façon dont quelqu'un bouge et cela me fait peur.
Je dois protéger mon cœur. Cupidon savait que tu venais, il aurait dû me préparer.
-Je dois protéger mon cœur. -Décomposez-le.
Tu vois, quand je suis arrivé ici, je connaissais l'amour, bébé.
-Tu peux répéter s'il te plait? -Je dois protéger mon cœur.
Et puis tu viens changer les choses, je savais que c'était injuste, bébé.
-Ha. -Je dois protéger mon cœur.
On y va.
Je dois protéger mon cœur.
Je dois protéger mon cœur