Description
Producteur : Laiko
Compositeur et parolier : Noah Rauchwerk
Compositeur et parolier : Jake LiBassi
Paroles et traduction
Original
Day off in El Paso
In the movie theater lot
Things are hard for a while
Then suddenly, they're not
Wheeling all around the bar
Just wishing I lived there
And Ned asked about the future
And for the first time, I felt scared
I don't wanna be left with the burden
I don't wanna be dead on the roadside
I don't wanna be dragged by the curtain
I don't wanna be there when I die
Screaming watching Cocaine Bear
With all my favorite friends
I'm all hyped up on Monster
Bear keeps ripping shit to shreds
Spend the afternoon at Costco
'Cause Bella has a card
Walking down every aisle
Acting like my life is hard
I don't wanna be left with the burden
I don't wanna be dead on the roadside
I don't wanna be dragged by the curtain
I don't wanna be there when I die
I don't wanna be left with the burden
I don't wanna be dead on the roadside
I don't wanna be the same person
That I am when I die
I don't wanna be found by the Coast Guard
I just wanna be kissing on the train
I don't wanna be out in the front yard
Meteor shower in the rain
I don't wanna be found by the Coast Guard
I just wanna be kissing on the train
Pose in front of the highway
Take a photograph of us
Where I'm rolling up my T-shirt
So they can see my guns
I don't wanna be left with the burden
I don't wanna be dead on the roadside
I don't wanna be the same person
That I am when I die
I don't wanna be left with the burden
I don't wanna be dead on the roadside
I don't wanna be buried in the garden
I just wanna be there when I-
Traduction en français
Journée de congé à El Paso
Dans le parking du cinéma
Les choses sont difficiles pendant un moment
Et soudain, ils ne le sont plus
Faire le tour du bar
J'aimerais juste vivre là-bas
Et Ned a posé des questions sur l'avenir
Et pour la première fois, j'ai eu peur
Je ne veux pas me retrouver avec le fardeau
Je ne veux pas être mort au bord de la route
Je ne veux pas être traîné par le rideau
Je ne veux pas être là quand je mourrai
Crier en regardant Cocaïne Bear
Avec tous mes amis préférés
Je suis tout excité par Monster
Bear continue de déchirer la merde en lambeaux
Passez l'après-midi chez Costco
Parce que Bella a une carte
Marcher dans toutes les allées
Agir comme si ma vie était dure
Je ne veux pas me retrouver avec le fardeau
Je ne veux pas être mort au bord de la route
Je ne veux pas être traîné par le rideau
Je ne veux pas être là quand je mourrai
Je ne veux pas me retrouver avec le fardeau
Je ne veux pas être mort au bord de la route
Je ne veux pas être la même personne
Ce que je serai quand je mourrai
Je ne veux pas être trouvé par la Garde côtière
Je veux juste m'embrasser dans le train
Je ne veux pas être dehors dans la cour
Pluie de météores sous la pluie
Je ne veux pas être trouvé par la Garde côtière
Je veux juste m'embrasser dans le train
Poser devant l'autoroute
Prends une photo de nous
Où j'enroule mon T-shirt
Pour qu'ils puissent voir mes armes
Je ne veux pas me retrouver avec le fardeau
Je ne veux pas être mort au bord de la route
Je ne veux pas être la même personne
Ce que je serai quand je mourrai
Je ne veux pas me retrouver avec le fardeau
Je ne veux pas être mort au bord de la route
Je ne veux pas être enterré dans le jardin
Je veux juste être là quand je-