Description
Interprète associé : Eric Bibb
Producteur, ingénieur : Glen Scott
Ingénieur mastering : Larry O'Malley
Compositeur, parolier : Eric Bibb
Compositeur, parolier : Glen Scott
Paroles et traduction
Original
Don't wait another minute, don't wait another hour
Not another circle 'round the sun
Don't wait
Show your love
Don't wait 'til tonight, don't wait 'til tomorrow
'Cause tomorrow may not come
Don't wait, tomorrow may not come
Show your love
If you're grateful
For the gift of every new day
Don't delay
Show your love in every way
Don't wait for Sunday, don't wait for Christmas
Don't wait for May Day, show your love
Oh, don't wait
Show your love
How many times have we waited
Too long
Just to find we're too late and
Someone's gone?
Don't wait another minute, don't wait another hour
Not another circle 'round the sun
Oh, don't wait
Show your love
Sister, don't wait
Show your love
Traduction en français
N'attends pas encore une minute, n'attends pas encore une heure
Pas un autre cercle autour du soleil
N'attends pas
Montre ton amour
N'attends pas ce soir, n'attends pas demain
Parce que demain ne viendra peut-être pas
N'attends pas, demain ne viendra peut-être pas
Montre ton amour
Si tu es reconnaissant
Pour le cadeau de chaque nouveau jour
Ne tardez pas
Montre ton amour de toutes les manières
N'attendez pas dimanche, n'attendez pas Noël
N'attendez pas le 1er mai, montrez votre amour
Oh, n'attends pas
Montre ton amour
Combien de fois avons-nous attendu
Trop longtemps
Juste pour découvrir qu'il est trop tard et
Quelqu'un est parti ?
N'attends pas encore une minute, n'attends pas encore une heure
Pas un autre cercle autour du soleil
Oh, n'attends pas
Montre ton amour
Ma sœur, n'attends pas
Montre ton amour