Description
Producteur studio : Matt McVaney
Producteur studio : Brent Anderson
Compositeur : Jackie Lee
Compositeur : Brent Anderson
Compositeur : Chris DuBois
Chant : Jackie Lee
Paroles et traduction
Original
Here I am wakin' up hungover
With a girl that I don't know, head on my shoulder
It ain't like me to drink Patrón
And take some stranger home, but when I do
Mm
It always starts with you
Showin' up out of the blue
Somewhere with someone new
Walkin' by and actin' like
You don't even know my name
It's like I go insane
No tellin' what I'll do
But it always ends the same
It always starts with you
I've gone weeks, I've gone a few months
Leavin' you alone, not callin' you once
You'll wake up and check your cell
You'll have eight missed calls and one voicemail
Saying "go to hell"
But it always starts with you
Showin' up out of the blue
Somewhere with someone new
Walkin' by and actin' like
You don't even know my name
It's like I go insane
No tellin' what I'll do
But it always ends the same
It always starts with you
Always starts with you
And I'll start movin' on
And I'll start feelin' strong
And I'll start letting go
Then the next thing I know
Here I am wakin' up hungover
With a girl that I don't know, head on my shoulder
And it always starts with you
Showin' up out of the blue
Somewhere with someone new
Walkin' by and actin' like
You don't even know my name
It's like I go insane
No tellin' what I'm gonna do
It always ends the same
It always starts with you
Always starts with you
Traduction en français
Ici, je me réveille avec la gueule de bois
With a girl that I don't know, head on my shoulder
Ce n'est pas mon genre de boire du Patrón
Et ramener un étranger à la maison, mais quand je le fais
Mm
Ça commence toujours par toi
Se présentant à l'improviste
Quelque part avec quelqu'un de nouveau
Je marche et j'agis comme si
Tu ne connais même pas mon nom
C'est comme si je devenais fou
Je ne dis pas ce que je ferai
Mais ça finit toujours pareil
Ça commence toujours par toi
Je suis parti des semaines, je suis parti quelques mois
Je te laisse seul, je ne t'appelle pas une seule fois
Tu te réveilleras et vérifieras ton portable
Vous aurez huit appels manqués et un message vocal
Dire "va au diable"
Mais ça commence toujours par toi
Se présentant à l'improviste
Quelque part avec quelqu'un de nouveau
Je marche et j'agis comme si
Tu ne connais même pas mon nom
C'est comme si je devenais fou
Je ne dis pas ce que je ferai
Mais ça finit toujours pareil
Ça commence toujours par toi
Commence toujours par toi
Et je vais commencer à avancer
Et je commencerai à me sentir fort
Et je vais commencer à lâcher prise
Et puis la prochaine chose que je sais
Ici, je me réveille avec la gueule de bois
With a girl that I don't know, head on my shoulder
Et ça commence toujours par toi
Se présentant à l'improviste
Quelque part avec quelqu'un de nouveau
Je marche et j'agis comme si
Tu ne connais même pas mon nom
C'est comme si je devenais fou
Je ne dis pas ce que je vais faire
Ça finit toujours pareil
Ça commence toujours par toi
Commence toujours par toi