Description
Producteur : Théo Ledin
Producteur : Théo Ekblom
Chant : Théo Ledin
Guitare : Théo Ekblom
Coproducteur : Théo Ekblom
Compositeur : Théo Ledin
Auteur : Théo Ledin
Compositeur : Théo Ekblom
Auteur : Théo Ekblom
Auteur : Ella Elvida
Paroles et traduction
Original
Louisiana posters on the wall
You know that I hate them all
Can't believe I'm here
I'm running out of brave
Laying in your bed now
Hiding all my thoughts
Trying hard to be sober
Even harder to get over you
Told me that we'd never put up if we wanted to
Damn, my head against the wall
Losing all my shit now
Wish you were there to feel
You would never stay with me
If you get another shot with him
Wish you were there to talk
Trying hard to be sober
Even harder to get over you
Told me that we'd never put up if we wanted to
So I run, and I run, and I run, yeah, run
Yeah, don't get, don't get dumber
Trying hard to be sober
Is it harder to get over you?
Traduction en français
Affiches de Louisiane au mur
Tu sais que je les déteste tous
Je ne peux pas croire que je suis là
Je suis à court de courage
Allongé dans ton lit maintenant
Cacher toutes mes pensées
J'essaie dur d'être sobre
Encore plus dur de t'oublier
M'a dit que nous ne supporterions jamais si nous le voulions
Merde, ma tête contre le mur
Je perds toute ma merde maintenant
J'aurais aimé que tu sois là pour ressentir
Tu ne resterais jamais avec moi
Si tu as une autre chance avec lui
J'aurais aimé que tu sois là pour parler
J'essaie dur d'être sobre
Encore plus dur de t'oublier
M'a dit que nous ne supporterions jamais si nous le voulions
Alors je cours, et je cours, et je cours, ouais, je cours
Ouais, ne deviens pas, ne deviens pas plus stupide
J'essaie dur d'être sobre
Est-ce plus difficile de s'en remettre ?