Paroles et traduction
Original
Tell me where I stand. Are we gonna be hand in hand?
Know that I just fall in love with my friend. Tell me where I can stand. We ain't gotta move it nowhere.
I just gotta know where I am.
前だけ向いてTry and die。 愛のないここは大都会。 あいつの影とか言わない。 ま だ何も成し遂げてない。
傷重ね たから気づかされた。 これは描いた夢のLetter。 弱み多い本音ひたすら吐いて、いなく なったやつに歌詞も書いて。
失 ったもの関係ないよな。 やるべきことがある。 信じた仲間と地元のために歌う歌に価値がある。
俺 は俺のまま。 飾ることない、ありのまま。 言いたいこと言いながら愛した仲間たちに見せる背 中。
傷だら けだが背中に傷はない。 吐き出す言葉に嘘はない。 誰にされない理解でも生きていることに胸 を張りたい。
東京、こ の街眠らせない。 夢を見続けるDay and night。 誰にも譲りきない。 あの日の自 分には嘘つけない。
So shoot Tokyo in my crew。 街から街の夢をつなぐ。 大切なLoyalty and love。 一度の Lifeなら忘れない。
夢見た場所すら遠 くない。 叶えるためにDay and night。 止まれないからひたすらTry。 地元の ために全てかけない。
こんなところで止まれ ない。 まだまだ全てが足りない。 あの日描いた夢の続き、ありのまま走る胸張るため。
どこま で行っても変わら ない。 もう残ってないTime。 ひたすら向いてる前。 今更答えはいくつもない。
失ったもの 多 くて見失う。 その時隣にいたやつに何を返せるかだけ考えながら走り続ける。
嘘ない歌詞だぜ 、全 部が本音。 まだない御前。 笑ってくれて構わない、そんなものより欲しいものがある。
あいつ の期待に応え られなかった胸の痛み。 壁になってから気にしてない。 全て乗せるこの音に。 ステージの上の で語る
Life。 コンクリートをSurvive。 冷め切ってるこの街すら未だに止まない。 雨はな い。
一人ならここにいない。 それだけ。 フットのためにあげたName。 憧れのようになるぜStar。 この衝動なら止 まらない。
俺が俺であるため の歌。 あいつも照らせるように歌う。 曇りないこの視界。 この人生全て自分次第。 So shoot Tokyo in my crew。
街から街の夢をつなぐ。 大切なLoyalty and love。 一度のLifeなら忘れ ない。 夢見た場所すら遠くない。
叶 えるためにDay and night。 止まれないからひたすらTry。 地元のために全て かけない。 こんなところで止まれない。
ま だまだ全てが足りない。 あの日描いた夢の続き、ありのまま走る胸張るため。
どこまで行って も変わらな -い。 もう残ってないTime。 ひたすら向いてる前。 今更答えはいくつもない。 -Tell me where I stand.
Are we gonna be hand in hand? Know that I just fall in love with my friend.
Tell me where I can stand. We ain't gotta move it nowhere. I just gotta know where I am.
Tell me where I. . .
Traduction en français
Dis-moi où j'en suis. Allons-nous être main dans la main ?
Sachez que je tombe amoureux de mon ami. Dis-moi où je peux me tenir. Nous ne devons pas le déplacer nulle part.
Je dois juste savoir où je suis.
Faites simplement face à vous et essayez de mourir. C'est une grande ville sans amour. Je ne dirai pas que c'est son ombre. Je n'ai encore rien accompli.
J’en ai été informé parce que j’avais été blessé à de nombreuses reprises. C'est une lettre de rêve que j'ai dessinée. J'ai exprimé mes vrais sentiments, qui ont de nombreuses faiblesses, et j'ai écrit des paroles pour la personne qui était partie.
Peu importe ce que vous avez perdu. Il y a quelque chose à faire. Les chansons chantées pour les personnes en qui vous croyez et pour votre ville natale ont de la valeur.
Je suis toujours moi. Pas de décoration, juste comme ça. Dites ce que vous voulez dire et montrez votre dos aux amis que vous aimez.
J'ai beaucoup de cicatrices, mais je n'en ai aucune sur le dos. Il n’y a aucun mensonge dans les mots que je crache. Je veux être fier du fait que je suis toujours en vie même si personne ne me comprend.
Tokyo, cette ville ne dormira jamais. Jour et nuit pour continuer à rêver. Je ne peux le céder à personne. Je ne me mentirai pas ce jour-là.
Alors tirez sur Tokyo avec mon équipe. Relier les rêves de ville en ville. Fidélité et amour importants. Si ce n'est qu'une vie, je ne l'oublierai jamais.
Même l'endroit dont je rêvais n'est pas loin. Jour et nuit pour que cela se réalise. Je ne peux pas m'arrêter, alors je continue d'essayer. Ne dépensez pas tout pour votre ville natale.
Je ne peux pas m'arrêter ici. Tout manque encore. Une suite du rêve que j'ai dessiné ce jour-là, pour garder mon cœur à flot pendant que je cours comme je suis.
Cela ne change pas, peu importe jusqu'où vous allez. Il ne reste plus de temps. Avant, je ne faisais que le regarder. Il n’y a pas beaucoup de réponses pour le moment.
J'ai tellement perdu que je l'ai perdu de vue. J'ai continué à courir, en pensant à ce que je pourrais redonner à la personne à côté de moi à ce moment-là.
Les paroles ne mentent pas, elles sont toutes authentiques. Pas encore. Je m'en fiche si tu ris, il y a quelque chose que je veux plus que ça.
La douleur dans mon cœur de ne pas pouvoir être à la hauteur de ses attentes. Je ne l'ai pas remarqué depuis qu'il est devenu un mur. Ce son porte tout. parler sur scène
La vie. Survivez au béton. Même dans cette ville froide, cela ne s’arrête toujours pas. Il n'y a pas de pluie.
Si vous êtes seul, vous n'êtes pas là. C'est ça. Nom donné pour Foot. Soyez comme la star que vous admirez. Je ne peux pas arrêter cette envie.
Une chanson pour que je sois moi. Je chante pour pouvoir le mettre en lumière aussi. Cette visibilité n'est pas nuageuse. Cette vie ne dépend que de vous. Alors tirez sur Tokyo avec mon équipe.
Relier les rêves de ville en ville. Fidélité et amour importants. Si vous ne vivez qu'une fois, vous ne l'oublierez jamais. L'endroit dont je rêvais n'est pas loin.
Jour et nuit pour que cela se réalise. Je ne peux pas m'arrêter, alors je continue d'essayer. Ne dépensez pas tout pour votre ville natale. Je ne peux pas m'arrêter dans un endroit comme celui-ci.
Tout manque encore. Une suite du rêve que j'ai dessiné ce jour-là, pour garder mon cœur à flot pendant que je cours comme je suis.
Cela ne change pas, peu importe jusqu'où vous allez. Il ne reste plus de temps. Avant, je ne faisais que le regarder. Il n’y a pas beaucoup de réponses pour le moment. -Dites-moi où j'en suis.
Allons-nous être main dans la main ? Sachez que je tombe amoureux de mon ami.
Dis-moi où je peux me tenir. Nous ne devons pas le déplacer nulle part. Je dois juste savoir où je suis.
Dis-moi où je. .