Plus de titres de &TEAM
Description
Arrangeur d'enregistrement : HANO+7M
Chanteur : CACHER
Chanteur : Navi
Chanteur : 92
Chanteur : SOH
Chanteur : E.J.
Chanteur : FUMA
Chanteur : K.
Chanteur : Nicolas
Chanteur : YUMA
Chanteur : JO
Chanteur : HARUA
Chanteur : TAKI
Chanteur : MAKI
Ingénieur du son : Soma Genda
Parolier, Compositeur : GRe4N BOYZ
Paroles et traduction
Original
Number one! 迎え撃て前進 command。 Number two! その檻をぶ ち壊せ。
Number three, four! 聞かせる響かせる戦歌。 Five, four! 荒らす巻き起こせ Let's go!
ど うした? 限界はなく 千回放つその三秒前。
仕掛けんだ どんな難題もそれが満開でも沸き細胞。
押し負けないで上昇気 流。 空を掴んだんだ俺ら自由。 抵抗は成功の原点リズム。
ちょうだ い、ちょうだい、名前したい、大、大。
進行形 放つ 稲妻。 きっと消す強い志。
心意気だいじょ うぶ。 さあ、行こうか。
One, two, ready set! 雄叫びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃ ないだろ我に力を。 Oh. . .
デッドボールの千点スロー。 千点くらい超えたその先。
Say hello 生命がダンス。 一丁満開に咲かす満開。
押し負けないで 上昇気流。 空を掴んだんだ俺ら自由。
抵抗は成功 の原点リズム。 ちょうだい、ちょうだい、名前したい、大、大。
響き大地 揺らすは心背中任せた仲間 と。 いざ。
さあ、行こうか。 One, two, ready set! 開く扉 決める時だ。
狙った牙 は かせんだ世界。 開く扉 決める時だ。
食らいつく牙そ の違いから。 開く扉 決める時だ。
狙った牙はかせんだ 世界。 Break the border 遮るここが。 食らいつく牙 もうもう聞かない。
雄叫 びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃな いだろ我に力を。 Oh. . .
まだまだ聞かせろだ けび上げろ。 Oh. . .
負けないと誓う思い乗せ て。 Oh. . .
引きちぎれ今日のために全て。 Oh. . .
肩を貸し合って何度も夢の先 に。 Oh. . .
Traduction en français
Numéro un ! Interception et commandement avancé. Numéro deux ! Brisez cette cage.
Numéro trois, quatre ! Un chant de combat qui résonne. Cinq, quatre ! Semons le trouble, c'est parti !
quoi de neuf? Il n'y a pas de limite, seulement trois secondes avant de pouvoir le relâcher mille fois.
Quel que soit le défi que vous vous lancez, même s'il est en pleine floraison, il reste toujours un point d'ébullition.
Ne vous laissez pas pousser par le courant ascendant. Nous avons attrapé le ciel, nous sommes libres. La résistance est le rythme de départ du succès.
Donne-moi, donne-moi, je veux le nommer, Dai, Dai.
temps progressif : tirer des éclairs. Une volonté forte qui va sûrement disparaître.
Tout dépend de ton esprit, naïf. Allez, allons-y.
Un, deux, c'est prêt ! Il est temps de crier. Ah...
Ce n'est pas vrai, donne-moi de la force. Ah...
Lancer de balle morte pour 1000 points. Au-delà d'environ 1 000 points.
Dites bonjour, la vie est une danse. Un arbre en pleine floraison.
Ne vous laissez pas pousser par le courant ascendant. Nous avons attrapé le ciel, nous sommes libres.
La résistance est le rythme de départ du succès. Donnez-le-moi, donnez-le-moi, je veux le nommer, Dai, Dai.
Le bruit de la terre tremble avec les amis en qui j'ai confiance avec mon cœur. On y va.
Allez, allons-y. Un, deux, c'est prêt ! Il est temps de décider de la porte qui s'ouvre.
Le croc que je visais est le monde Kasaka. Il est temps de décider de la porte qui s'ouvre.
À cause de la différence entre les crocs qui mordent. Il est temps de décider de la porte qui s'ouvre.
Les crocs que je visais sont le monde de Kasena. Brisez la frontière ici. Je n'écouterai plus les crocs mordants.
Il est temps de crier ! Ah...
Ce n'est pas comme ça. Donne-moi de la force. Ah...
Écoutons-en davantage ! Remonter le moral! Ah...
Je jure que je ne perdrai pas. Ah...
Tout est déchiré pour aujourd'hui. Ah...
Nous nous prêtons mutuellement épaule et arrivons encore et encore au bout de nos rêves. Oh...