Plus de titres de Kaśka Sochacka
Description
Compositeur : Kaśka Sochacka
Compositeur : Olek Świerkot
Compositeur : Piotr Madej
Auteur : Kaśka Sochacka
Auteur : Agata Trafalska
Auteur : Kortez
Paroles et traduction
Original
Spędź ze mną trochę czasu jeszcze
Trochę jeszcze
Wtedy zobaczysz, przyjdą dreszcze
Przyjdą wreszcie
Nic nie zmarnuje
Nie zepsuję
Jak zwykle
I wszystko będzie najlepsze
Najlepsze
Spędź ze mną trochę czasu proszę
Jeszcze trochę
Będę pokorna
Wszystko zniosę
Wszystko zniosę
Nawet się z drobnych małych rzeczy będę cieszyć
I w końcu zacznę ci wierzyć
Zacznę wierzyć
Zatańcz ze mną
Zróbmy razem pierwszy krok
Kołysz lekko
W oczy spójrz i blisko bądź
Ja stanę na palcach
I na twoich barkach oprę się
Ponieś mnie gdzie chcesz
Gdzie tylko chcesz
Spędź ze mną jeszcze trochę czasu
I uważaj
Bo jak mnie zranisz
Już nie będę taka sama
Bądźmy najczulej obok siebie
Obok siebie
Aż się poznamy trochę lepiej
Trochę lepiej
Zatańcz ze mną
Zróbmy razem pierwszy krok
Kołysz lekko
W oczy spójrz i blisko bądź
Ja stanę na palcach
I na twoich barkach oprę się
Ponieś mnie gdzie chcesz
Gdzie tylko chcesz
Traduction en français
Passe encore un peu de temps avec moi
Un peu plus
Ensuite tu verras, les frissons viendront
Ils viendront enfin
Rien ne sera gaspillé
je ne vais pas le gâcher
Comme d'habitude
Et tout ira pour le mieux
Le meilleur
Passez du temps avec moi s'il vous plaît
Juste un peu plus longtemps
je serai humble
Je peux tout supporter
Je peux tout supporter
J'apprécierai même les petites petites choses
Et je vais enfin commencer à te croire
Je vais commencer à croire
Danse avec moi
Faisons le premier pas ensemble
Basculez légèrement
Regarde-les dans les yeux et sois proche
Je me tiendrai sur la pointe des pieds
Et je m'appuierai sur tes épaules
Emmène-moi où tu veux
Où tu veux
Passe encore un peu de temps avec moi
Et fais attention
Parce que si tu me fais du mal
Je ne serai plus le même
Soyons très tendrement les uns à côté des autres
Côte à côte
En attendant qu'on se connaisse un peu mieux
Un peu mieux
Danse avec moi
Faisons le premier pas ensemble
Basculez légèrement
Regarde-les dans les yeux et sois proche
Je me tiendrai sur la pointe des pieds
Et je m'appuierai sur tes épaules
Emmène-moi où tu veux
Où tu veux