Plus de titres de Lil Peep
Description
Compositeur, parolier : Gustav Åhr
Compositeur, parolier : Dylan Mullen
Batterie, claviers, programmeur, producteur : Smokeasac
Batterie, Guitare, Programmeur, Compositeur, Librettiste : George Astasio
Guitare basse, batterie, claviers, programmeur, producteur de studio supplémentaire : Dylan Cooper
Claviers, compositeur, parolier : Jason Pebworth
Claviers, compositeur, parolier : Jon Shave
Compositeur, parolier : Benjamin Friars-Funkhouser
Producteur : IIVI
Producteur de studio supplémentaire : Fish Narc
Ingénieur mixage : Jaycen Joshua
Ingénieur adjoint : Jacob Richards
Ingénieur adjoint : Rashawn McLean
Ingénieur adjoint : Mike Seaberg
Ingénieur mastering : Chris Athens
Paroles et traduction
Original
Catch a feelin' for me (catch a feelin' for me)
Catch a feelin' for my lifestyle (feelin' for my lifestyle)
Poppin' pills for free (poppin' pills for free)
Pop that pussy for me right now (right now)
Leanin' back in my seat (leanin' back in my seat)
Got me thinking 'bout my life now (life now)
I wish that I could see you right now (right now)
Bury me with all the lights out
Woke up surprised
Am I really alive?
I was tryin' to die last night
Survived suicide last night
Woke up surprised
Am I really alive?
I was tryin' to die last night
Survived suicide last night
Catch a feelin' for me (catch a feelin' for me)
Catch a feelin' for my lifestyle (feelin' for my lifestyle)
Poppin' pills for free (poppin' pills for free)
Pop that pussy for me right now (right now)
Leanin' back in my seat (leanin' back in my seat)
Got me thinkin' 'bout my life now (life now)
I wish that I could see you right now (right now)
Bury me with all the lights out
Woke up surprised
Am I really alive?
I was tryin' to die last night
Survived suicide last night
Woke up surprised
Am I really alive?
I was tryin' to die last night
Survived suicide last night
Everything you say about me, all I ever think about
Every time I hear your name, it makes you wanna fuckin' shout
Everything you say about me, all I ever think about
Every time I hear your name, it makes you wanna fuckin' shout
I can't feel the tension, we know
We can't feel the tension, I know
You can't feel the tension, let's just
Run away forever, let's just
Catch a feelin' for me (catch a feelin' for me)
Catch a feelin' for my lifestyle (feelin' for my lifestyle)
Poppin' pills for free (poppin' pills for free)
Pop that pussy for me right now (right now)
Traduction en français
Attrape une sensation pour moi (attrape une sensation pour moi)
Ressentir mon style de vie (ressentir mon style de vie)
Poppin' pills gratuitement (poppin' pills gratuitement)
Fais éclater cette chatte pour moi tout de suite (tout de suite)
Je me penche en arrière sur mon siège (je me penche en arrière sur mon siège)
Je pense à ma vie maintenant (la vie maintenant)
J'aimerais pouvoir te voir maintenant (maintenant)
Enterre-moi avec toutes les lumières éteintes
Je me suis réveillé surpris
Suis-je vraiment vivant ?
J'essayais de mourir la nuit dernière
J'ai survécu au suicide hier soir
Je me suis réveillé surpris
Suis-je vraiment vivant ?
J'essayais de mourir la nuit dernière
J'ai survécu au suicide hier soir
Attrape une sensation pour moi (attrape une sensation pour moi)
Ressentir mon style de vie (ressentir mon style de vie)
Poppin' pills gratuitement (poppin' pills gratuitement)
Fais éclater cette chatte pour moi tout de suite (tout de suite)
Je me penche en arrière sur mon siège (je me penche en arrière sur mon siège)
Je pense à ma vie maintenant (la vie maintenant)
J'aimerais pouvoir te voir maintenant (maintenant)
Enterre-moi avec toutes les lumières éteintes
Je me suis réveillé surpris
Suis-je vraiment vivant ?
J'essayais de mourir la nuit dernière
J'ai survécu au suicide hier soir
Je me suis réveillé surpris
Suis-je vraiment vivant ?
J'essayais de mourir la nuit dernière
J'ai survécu au suicide hier soir
Tout ce que tu dis de moi, tout ce à quoi je pense
Chaque fois que j'entends ton nom, ça te donne envie de crier
Tout ce que tu dis de moi, tout ce à quoi je pense
Chaque fois que j'entends ton nom, ça te donne envie de crier
Je ne peux pas sentir la tension, nous savons
Nous ne pouvons pas ressentir la tension, je sais
Tu ne peux pas ressentir la tension, disons simplement
Fuyons pour toujours, allons-y
Attrape une sensation pour moi (attrape une sensation pour moi)
Ressentir mon style de vie (ressentir mon style de vie)
Poppin' pills gratuitement (poppin' pills gratuitement)
Fais éclater cette chatte pour moi tout de suite (tout de suite)