Plus de titres de SG Lewis
Description
Producteur, production musicale : SG Lewis
Chanteuse : Frances
Ingénieur mixage : Nathan Boddy
Ingénieur de mastering : Stuart Hawkes
Compositeur et parolier : Samuel George Lewis
Compositeur parolier : Sophie Frances Cooke
Paroles et traduction
Original
I know, I know
There's another place we can go, oh
I know, I know
We'll make our escape, find our home, oh
When the sunlight flies like a mirror ball
When we find ourselves at the curtain call
I know, I know
There's another place we can go, oh
Oh
Oh
Lately, I've been thinking
There's gotta be something more, more than this, mm
Our ship is sinking
We gotta stop buying oars and admit
We've got through the worst of it, been through the hell of it
Dragging the feeling out, keeping our promises
So I've been thinking
There's gotta be something more, more than this, oh
I know, I know
There's another place we can go, oh
I know, I know
We'll make our escape, find our home, oh
When the sunlight flies like a mirror ball
When we find ourselves at the curtain call
I know, I know
There's another place we can go, oh
Oh
Oh
I know, I know
There's another place
Somewhere we can go (oh)
There's another place
Somewhere we can go
I know, I know
There's another place (there's another place)
Somewhere we can go (oh)
There's another place
Somewhere we can go
Traduction en français
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit où nous pouvons aller, oh
Je sais, je sais
Nous allons nous échapper, trouver notre maison, oh
Quand la lumière du soleil vole comme une boule à facettes
Quand nous nous retrouvons au rappel
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit où nous pouvons aller, oh
Oh
Oh
Dernièrement, j'ai pensé
Il doit y avoir quelque chose de plus, de plus que ça, mm
Notre navire coule
Nous devons arrêter d'acheter des rames et admettre
Nous avons traversé le pire, traversé l'enfer
Faire glisser le sentiment, tenir nos promesses
Alors j'ai réfléchi
Il doit y avoir quelque chose de plus, de plus que ça, oh
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit où nous pouvons aller, oh
Je sais, je sais
Nous allons nous échapper, trouver notre maison, oh
Quand la lumière du soleil vole comme une boule à facettes
Quand nous nous retrouvons au rappel
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit où nous pouvons aller, oh
Oh
Oh
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit
Quelque part où nous pouvons aller (oh)
Il y a un autre endroit
Quelque part où nous pouvons aller
Je sais, je sais
Il y a un autre endroit (il y a un autre endroit)
Quelque part où nous pouvons aller (oh)
Il y a un autre endroit
Quelque part où nous pouvons aller