Plus de titres de Lanie Gardner
Description
Producteur, Basse, Batterie, Enregistré par: Oscar Charles
Montage numérique : Jordan Rigby
Mixeur : Jim Cooley
Assistant mixeur : Zach Wills
Ingénieur du son : Andrew Mendelson
Coordonnatrice : Alyson McAnally
Directeur commercial : Camille Kenny
Coordinateur A&R : Kennedy Nickerson
Administratrice A&R : Aimée Nadeau
Guitare acoustique, guitare électrique : Rob McNelley
Mandoline : Charlie Worsham
Compositeur : Lanie Gardner
Compositeur : Matt Jenkins
Compositeur : Jérémy Stover
Paroles et traduction
Original
One, two, three, four.
Rusty Ford and a dog on the porch, a couple creaks in a hardwood floor.
Honeybees and snapping green beans, ice melting in a mason jar of sweet tea.
I can see it all out together, so if you give me forever. . .
I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you.
I-I-I love you like Appalachia. Like Appalachia, mm.
Counting stars and chickens in the yard, heaven's wherever you are.
And who knows, maybe ten little toes hopping to a song on the radio.
Give me a house, and I'll give you a home.
And I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you. I-I-I love you like
Appalachia.
Like Appalachia.
Church steps, a little white dress, a day that we'll never forget.
Promise me for worse or better.
Well, go on, boy, give me forever.
And I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you.
I-I-I love you. Oh,
I-I-I love you like Appalachia. Like Appalachia, mm.
Uh-huh, uh-huh, mm.
Traduction en français
Un, deux, trois, quatre.
Rusty Ford et un chien sur le porche, un couple grince dans un plancher de bois franc.
Abeilles et haricots verts cassants, glace fondant dans un pot Mason de thé sucré.
Je peux tout voir ensemble, alors si tu me donnes pour toujours. . .
Je te couvrirai d'une pluie de montagne enfumée, je t'embrasserai le matin pendant que les merles bleus chantent.
Vous emmène plus haut qu'un pin au ciel bleu, rien qu'en vous regardant.
Je-je-je t'aime comme les Appalaches. Comme les Appalaches, mm.
En comptant les étoiles et les poules dans la cour, le paradis est là où que vous soyez.
Et qui sait, peut-être dix petits orteils qui sautillent sur une chanson à la radio.
Donnez-moi une maison et je vous donnerai une maison.
Et je te couvrirai d'une pluie de montagne enfumée, je t'embrasserai le matin pendant que les oiseaux bleus chanteront.
Vous emmène plus haut qu'un pin au ciel bleu, rien qu'en vous regardant. Je-je-je t'aime comme
Les Appalaches.
Comme les Appalaches.
Des marches d'église, une petite robe blanche, une journée qu'on n'oubliera jamais.
Promets-moi le pire ou le meilleur.
Eh bien, vas-y, mon garçon, donne-moi pour toujours.
Et je te couvrirai d'une pluie de montagne enfumée, je t'embrasserai le matin pendant que les oiseaux bleus chanteront.
Vous emmène plus haut qu'un pin au ciel bleu, rien qu'en vous regardant.
Je-je-je t'aime. Oh,
Je-je-je t'aime comme les Appalaches. Comme les Appalaches, mm.
Euh-huh, euh-huh, mm.