Plus de titres de Lanie Gardner
Description
Basse, Producteur, Choeurs, Piano, Guitare électrique, Roland Juno 60, Batterie et percussions, Guitare acoustique, Enregistré par : Oscar Charles
Montage numérique : Jordan Rigby
Mixeur : Jim Cooley
Assistant mixeur : Zach Wills
Ingénieur du son : Andrew Mendelson
Coordonnatrice : Alyson McAnally
Directeur commercial : Camille Kenny
Coordinateur A&R : Kennedy Nickerson
Administratrice A&R : Aimée Nadeau
Guitare électrique : Rob McNelley
Compositeur : Lanie Gardner
Compositeur : Oscar Charles
Compositeur : Lori Mckenna
Compositeur : Barry Dean
Paroles et traduction
Original
i've been spending just a minute
in my afternoons
watching lava lamps and
giggling at old cartoons
just my own little world
i'm living in
scratchy records spinning fiddle
and rhythm and blues
i'm giving me the go
to roll old school
turn the freedom up
cause i'm feelin' it
what i've got
is a sunburst six string
in my heart
the smell of coffee on a sunday
buzzin' like a spring bee
local honey memory
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
another day another mountain
under my boots
another night in the stars
trying to lasso the moon
keep turning the pages
and filling the frame
what i've got
is a homemade melody
in my soul
it's a heartbreak remedy
buzzin' like a spring bee
local honey memory
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
faded polaroids
faded polaroids
what i've got
is a homemade melody
in my soul
it's a heartbreak remedy
buzzin' like a spring bee
it's all i'm ever gonna need
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
faded polaroids
i'm a box of faded polaroids
Traduction en français
j'ai passé juste une minute
dans mes après-midi
regarder des lampes à lave et
rire des vieux dessins animés
juste mon propre petit monde
je vis dans
disques rugueux qui tournent un violon
et le rythme et le blues
je me laisse aller
rouler à la vieille école
Augmente la liberté
parce que je le ressens
ce que j'ai
c'est une six cordes sunburst
dans mon coeur
l'odeur du café un dimanche
bourdonnant comme une abeille printanière
mémoire locale du miel
je suis une boîte de polaroïds décolorés
les couleurs traversent le bruit
tout ce que je suis
c'est qui j'étais à l'époque
je peux les transporter
et ramène-les encore
polaroïds décolorés
un autre jour, une autre montagne
sous mes bottes
une autre nuit dans les étoiles
j'essaie de prendre la lune au lasso
continue de tourner les pages
et remplir le cadre
ce que j'ai
est une mélodie faite maison
dans mon âme
c'est un remède contre le chagrin
bourdonnant comme une abeille printanière
mémoire locale du miel
je suis une boîte de polaroïds décolorés
les couleurs traversent le bruit
tout ce que je suis
c'est qui j'étais à l'époque
je peux les transporter
et ramène-les encore
polaroïds décolorés
polaroïds décolorés
polaroïds décolorés
ce que j'ai
est une mélodie faite maison
dans mon âme
c'est un remède contre le chagrin
bourdonnant comme une abeille printanière
c'est tout ce dont j'aurai besoin
je suis une boîte de polaroïds décolorés
les couleurs traversent le bruit
tout ce que je suis
c'est qui j'étais à l'époque
je peux les transporter
et ramène-les encore
polaroïds décolorés
polaroïds décolorés
je suis une boîte de polaroïds décolorés