Plus de titres de Lanie Gardner
Description
Producteur, Batterie, Enregistré par : Oscar Charles
Enregistrement supplémentaire, Choeurs, Steel Guitar, Guitare acoustique, Guitare, Producteur, Basse, Handclaps, Dobro, Hammond B3, Cordes : Carlo Colasacco
Montage numérique : Jordan Rigby
Mixeur : Jim Cooley
Assistant mixeur : Zach Wills
Ingénieur du son : Andrew Mendelson
Coordonnatrice : Alyson McAnally
Directeur commercial : Camille Kenny
Coordinateur A&R : Kennedy Nickerson
Administratrice A&R : Aimée Nadeau
Basse : Steve Mackey
Guitare acoustique, guitare électrique : Rob McNelley
Mandoline, Guitare électrique : Charlie Worsham
Compositeur : Lanie Gardner
Compositeur : Carlo Colasacco
Compositeur : Rufio Hooks
Paroles et traduction
Original
I hear whispers
In the Loblolly pines
They echo through the wind
Tryina make a home under my skin
What's woman to do
With a bindle of dreams
And old tattered boots
They follow me
It don't matter where I'm goin
Like vultures circlin' round
a blood moon sky
Oooooo
There's nothin' taken to
the grave when you die
There's no place to hide
The hills have eyes
Don't drink the water
From the devils ditch
Be careful what you wish for
Cause it ain't always what you'll get
And time is a thief
And changing course
feels like pullin' teeth
They follow me
It don't matter where I'm goin
Like vultures circlin' round
a blood moon sky
Oooooo
There's nothin' taken to
the grave when you die
There's no place to hide
The hills have eyes
They follow me
It don't matter where I'm goin
Like vultures circlin' round
a blood moon sky
Oooooo
There's nothin' taken to
the grave when you die
There's no place to hide
The hills have eyes
Traduction en français
J'entends des murmures
Dans les pins à encens
Ils résonnent dans le vent
J'essaye de faire une maison sous ma peau
Qu'est-ce qu'une femme doit faire
Avec un paquet de rêves
Et de vieilles bottes en lambeaux
Ils me suivent
Peu importe où je vais
Comme des vautours qui tournent en rond
un ciel de lune de sang
Ooooooo
Il n'y a rien qui soit pris
la tombe quand tu meurs
Il n'y a aucun endroit où se cacher
Les collines ont des yeux
Ne bois pas l'eau
Du fossé du diable
Faites attention à ce que vous souhaitez
Parce que ce n'est pas toujours ce que tu obtiendras
Et le temps est un voleur
Et changer de cap
c'est comme si on arrachait des dents
Ils me suivent
Peu importe où je vais
Comme des vautours qui tournent en rond
un ciel de lune de sang
Ooooooo
Il n'y a rien qui soit pris
la tombe quand tu meurs
Il n'y a aucun endroit où se cacher
Les collines ont des yeux
Ils me suivent
Peu importe où je vais
Comme des vautours qui tournent en rond
un ciel de lune de sang
Ooooooo
Il n'y a rien qui soit pris
la tombe quand tu meurs
Il n'y a aucun endroit où se cacher
Les collines ont des yeux