Plus de titres de Henrik
Description
Publié le : 2025-07-18
Paroles et traduction
Original
Why do I still feel the weight in my chest?
Why can't I find a new start?
Why can't I shake all the pain and regret?
Why do good things fall apart?
I'm way too high to think right now
I need someone to bring me down
So tell me you won't let me go
And hold me close
Your love is all I know
And when the night gets cold
On your branches, you grow evergreen
You're as steady as steady could be
This week, I just couldn't get me some peace
So I went down to the cave
And just like the water that crashed on my feet
Why does my faith come in waves?
I'm way too drunk to think right now
I need someone to calm me down
So tell me you won't let me go, oh
And hold me close
Your love is all I know
And when the night gets cold
On your branches, you grow evergreen
You're as steady as steady could be
Hold me close
Your love is all I know
And when the night gets cold
On your branches, you grow evergreen
No, your love doesn't change with the leaves
You're as steady as steady could be
Traduction en français
Pourquoi est-ce que je ressens encore le poids dans ma poitrine ?
Pourquoi ne puis-je pas trouver un nouveau départ ?
Pourquoi ne puis-je pas me débarrasser de toute la douleur et des regrets ?
Pourquoi les bonnes choses s’effondrent-elles ?
Je suis bien trop défoncé pour penser en ce moment
J'ai besoin de quelqu'un pour me rabaisser
Alors dis-moi que tu ne me laisseras pas partir
Et tiens-moi près
Ton amour est tout ce que je sais
Et quand la nuit devient froide
Sur tes branches tu fais pousser du feuillage persistant
Tu es aussi stable que possible
Cette semaine, je n'ai tout simplement pas pu trouver un peu de paix
Alors je suis descendu à la grotte
Et tout comme l'eau qui s'est écrasée sur mes pieds
Pourquoi ma foi vient-elle par vagues ?
Je suis bien trop ivre pour penser en ce moment
J'ai besoin de quelqu'un pour me calmer
Alors dis-moi que tu ne me laisseras pas partir, oh
Et tiens-moi près
Ton amour est tout ce que je sais
Et quand la nuit devient froide
Sur tes branches tu fais pousser du feuillage persistant
Tu es aussi stable que possible
Tiens-moi près
Ton amour est tout ce que je sais
Et quand la nuit devient froide
Sur tes branches tu fais pousser du feuillage persistant
Non, ton amour ne change pas avec les feuilles
Tu es aussi stable que possible