Plus de titres de Justin Bieber
Plus de titres de Druski
Description
Producteur : Carter Lang
Producteur : Eddie Benjamin
Producteur : Dylan Wiggins
Compositeur, chanteur : Justin Bieber
Chanteur : Druski
Ingénieur mixage : Josh Gudwin
Deuxième ingénieur du son : Felix Byrne
Ingénieur mastering : Dale Becker
Mastering Second Ingénieur : Katie Harvey
Ingénieur overdub : Noah McCorkle
Deuxième ingénieur mastering : Kegn Venegas
Mastering Second Ingénieur : Adam Burt
Ingénieur de pré-production : Dana Nielsen
Ingénieur du son : Frank Lookinland
Compositeur et parolier : Drew Desbordes
Paroles et traduction
Original
You're not getting it? It's not clicking to you.
It's not clicking to you that I'm -standing on business, is it? -I'm on the sidewalk, yo.
I don't give a if you're on the sidewalk.
I'm a human being, you're standing around my car, at the beach! You know what I'm saying?
I like that you pronounce business.
Usually, when I say standing on business, -I say standing on business. -Mm.
I don't say standing on. . . I'm standing on business, bro.
I think that's why he ain't leave right there. You were pronunciating every word.
You can't pronunciate every word when you doing that.
-Mm. -You gotta say, "I'm standing on business. "
Yeah. Yeah.
-You're standing on business. -Yeah, you're right, you're right.
-Yeah, that guy will never leave. -Yeah.
I'm gonna start going to the beach and looking for motherfuckers just to say that shit to. You want a sip of this black? You wanna hit this, uh, Black and Mild?
-No, I'm good, bro. -You good?
-Yeah. -All right, bet. We figure it out.
Traduction en français
Vous ne comprenez pas ? Ce n'est pas un clic pour vous.
Ce n'est pas grâce à toi que je suis en voyage d'affaires, n'est-ce pas ? -Je suis sur le trottoir, yo.
Je m'en fiche si vous êtes sur le trottoir.
Je suis un être humain, tu es autour de ma voiture, à la plage ! Tu sais ce que je dis ?
J'aime que tu prononces business.
Habituellement, quand je parle d'affaires, je dis d'affaires. -Mm.
Je ne dis pas rester debout. . . Je suis en voyage d'affaires, frérot.
Je pense que c'est pour ça qu'il ne part pas tout de suite. Vous prononciez chaque mot.
Vous ne pouvez pas prononcer chaque mot en faisant cela.
-Mm. -Tu dois dire : "Je suis pour affaires."
Ouais. Ouais.
- Vous êtes en voyage d'affaires. -Ouais, tu as raison, tu as raison.
-Ouais, ce type ne partira jamais. -Ouais.
Je vais commencer à aller à la plage et à chercher des enfoirés juste à qui dire ces conneries. Tu veux une gorgée de ce noir ? Tu veux faire ça, euh, Black and Mild ?
-Non, je vais bien, frérot. -Ça va ?
-Ouais. -Très bien, je parie. Nous le comprenons.