Plus de titres de Justin Bieber
Description
Producteur, Compositeur Parolier : Carter Lang
Compositeur, parolier, producteur : Dylan Wiggins
Producteur : Dijon
Compositeur Parolier, Producteur : Daniel Chetrit
Ingénieur supplémentaire : Felix Byrne
Ingénieur mixage : Josh Gudwin
Ingénieur mastering : Dale Becker
Mastering Second Ingénieur : Katie Harvey
Deuxième ingénieur de maîtrise : Noah McCorkle
Deuxième ingénieur mastering : Kegn Venegas
Mastering Second Ingénieur : Adam Burt
Compositeur, chanteur : Justin Bieber
Producteur vocal : Maejor
Compositeur Parolier : Dijon Duenas
Compositeur et parolier : Tobias Jesso Jr.
Paroles et traduction
Original
Sing it high, sweetie pie
Baby, you know I like it
So much time, so swing on by, baby, you know I like it
I wanna see you when it's action, back scratchin', knees bucklin' in the back seat
How do you want me to do it? Honey, this is a duet, it's a duet
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
If you can't find it, then I'll rewind it
Just let me guide it, I'll get behind it again
Short and sweet, and then repeat, baby, I'm still excited
And honestly, I don't wanna leave, baby, let's get ignited
When the telephone rings, I just feel the slightest sting
Let it ring, let it ring, let me catch my-
If we said it all beautiful, I think that I'm ready to do it, uh, honey, ready, set (ready?)
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
You got me singing, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, man
If you can't find it, then I'll rewind it
Just let me guide it, I'll get behind it again
Traduction en français
Chante haut, ma chérie
Bébé, tu sais que j'aime ça
Tellement de temps, alors passe, bébé, tu sais que j'aime ça
Je veux te voir quand c'est l'action, le dos qui gratte, les genoux qui fléchissent sur la banquette arrière
Comment veux-tu que je fasse ? Chérie, c'est un duo, c'est un duo
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Si vous ne le trouvez pas, je le rembobinerai
Laisse-moi juste le guider, je le soutiendrai à nouveau
Court et doux, et puis répète, bébé, je suis toujours excité
Et honnêtement, je ne veux pas partir, bébé, enflammons-nous
Quand le téléphone sonne, je ressens juste la moindre piqûre
Laisse-le sonner, laisse-le sonner, laisse-moi attraper mon-
Si on disait tout beau, je pense que je suis prêt à le faire, euh, chérie, prêt, prêt (prêt ?)
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Tu m'as fait chanter, ah-ah-ah, ah-ah-ah, oh, mec
Si vous ne le trouvez pas, je le rembobinerai
Laisse-moi juste le guider, je le soutiendrai à nouveau