Plus de titres de BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Description
Producteur : Neal Avron
Producteur : Bardo
Scénariste : Brent Michael Burdett
Scénariste : Bardo Novotny
Scénariste : Cole Hutzler
Scénariste : Suzy Shinn
Paroles et traduction
Original
Where did all the butterflies go? Do they know something I don't?
Keep your eyes closed. I was better off on my own.
Should've taken the high road, I know.
There's parts of me that you fetishize. I know you love me, but it doesn't quite make it right.
Smother me till the end of time.
I know it's heavy, but it's alright.
It's all mine, all mine, all mine, all mine.
It feels like summer when you're not around.
Lovesick lovers in the catacombs underground.
I'll push up daisies while you're putting down those roses, roses.
Keep 'em close, 'cause there's parts of me that you fetishize.
I know you love me, but it doesn't quite make it right. Smother me till the end of time.
I know it's heavy, but it's alright.
It's all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine, all mine.
Traduction en français
Où sont passés tous les papillons ? Est-ce qu'ils savent quelque chose que j'ignore ?
Gardez les yeux fermés. J'étais mieux seul.
J'aurais dû prendre la grande route, je sais.
Il y a des parties de moi que tu fétichises. Je sais que tu m'aimes, mais ça ne arrange pas vraiment les choses.
Étouffe-moi jusqu'à la fin des temps.
Je sais que c'est lourd, mais ça va.
Tout est à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi.
On se croirait en été quand on n'est pas là.
Des amoureux en mal d'amour dans les catacombes souterraines.
Je vais pousser les marguerites pendant que tu déposes ces roses, des roses.
Gardez-les près de vous, car il y a des parties de moi que vous fétichisez.
Je sais que tu m'aimes, mais ça ne arrange pas vraiment les choses. Étouffe-moi jusqu'à la fin des temps.
Je sais que c'est lourd, mais ça va.
Tout est à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi, tout à moi.