Plus de titres de BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Description
Producteur : Neal Avron
Scénariste : Cole Hutzler
Scénariste : Brent Michael Burdett
Scénariste : Bardo Novotny
Scénariste : Jason Aalon Butler
Scénariste : Adriel García
Scénariste : Peter Dattolo
Paroles et traduction
Original
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Are you home? I'm around
We could pack your things up, leave this town
We could swim in the clouds
Hope this pick-me-up doesn't put me down
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
There's no stopping, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Burn it all to the ground
We could fake our death and stay in bed
We could flow like river and stone
Baby, don't keep quiet, show me how you like it
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
Well, there's no stopping, oh-oh-oh
(The cheaper the thrills, the better)
(The cheaper the thrills, oh-oh-oh)
The cheaper the thrills, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Traduction en français
Je suis obsédé par la sensation
Sex-appeal, sex-appeal
Moins les sensations sont chères, mieux c'est
Haut comme si nous étions debout sur des échasses
Nous courons en descente
Et moins les sensations sont chères, mieux c'est
Êtes-vous à la maison ? je suis là
Nous pourrions emballer tes affaires, quitter cette ville
Nous pourrions nager dans les nuages
J'espère que ce remontant ne me rabaissera pas
Et maintenant nous volons
De la fumée dans le rétroviseur
Il n'y a pas moyen de s'arrêter, oh-oh-oh
Je suis obsédé par la sensation
Sex-appeal, sex-appeal
Moins les sensations sont chères, mieux c'est
Haut comme si nous étions debout sur des échasses
Nous courons en descente
Et moins les sensations sont chères, mieux c'est
Brûlez tout ça par terre
Nous pourrions simuler notre mort et rester au lit
Nous pourrions couler comme une rivière et une pierre
Bébé, ne reste pas silencieux, montre-moi à quel point tu aimes ça
Et maintenant nous volons
De la fumée dans le rétroviseur
Eh bien, on ne peut pas s'arrêter, oh-oh-oh
(Plus les sensations sont chères, mieux c'est)
(Moins les sensations fortes sont chères, oh-oh-oh)
Moins les sensations fortes sont chères, oh-oh-oh
Je suis obsédé par la sensation
Sex-appeal, sex-appeal
Moins les sensations sont chères, mieux c'est
Haut comme si nous étions debout sur des échasses
Nous courons en descente
Et moins les sensations sont chères, mieux c'est
Je suis obsédé par la sensation
Sex-appeal, sex-appeal
Haut comme si nous étions debout sur des échasses
Nous courons en descente
Et moins les sensations sont chères, mieux c'est