Plus de titres de BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Description
Producteur : Neal Avron
Producteur : Bardo
Scénariste : Brent Michael Burdett
Scénariste : Bardo Novotny
Scénariste : Cole Hutzler
Scénariste : Ted Hutt
Paroles et traduction
Original
Your hands so cold.
My winter ghost, she's lost without me.
She takes my coat and burns her throat with doubts about me.
Switchblade cigarettes, chop me up, get undressed. Fingers running down my chest, g-g-guess what happens next?
Fuck off, playing cool, drop me on the selfish floor.
Babe, I always knew you, but the only thing you wanted was. . .
Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex!
Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.
All you wanted, all you wanted, all you wanted!
Your heart I loathe.
Now the parts I chose come back to haunt me.
My ball and chain, she tastes like coke and disappointment.
Switchblade cigarettes, chop me up, get undressed. Fingers running down my chest, g-g-guess what happens next?
Fuck off, playing cool, drop me on the selfish floor.
Babe, I always knew you, but the only thing you wanted was. . . Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex!
Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.
All you wanted, all you wanted, all you wanted!
Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.
All you wanted! Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.
All you wanted, all you wanted, all you wanted!
Traduction en français
Tes mains sont si froides.
Mon fantôme d'hiver, elle est perdue sans moi.
Elle prend mon manteau et se brûle la gorge de doutes à mon sujet.
Cigarettes Switchblade, coupe-moi en morceaux, déshabille-toi. Les doigts courent sur ma poitrine, devinez ce qui se passe ensuite ?
Va te faire foutre, joue cool, dépose-moi sur le sol égoïste.
Bébé, je t'ai toujours connu, mais la seule chose que tu voulais, c'était. . .
Du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe !
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe.
Tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais !
Ton cœur, je le déteste.
Maintenant, les parties que j'ai choisies reviennent me hanter.
Mon boulet, elle a un goût de coca et de déception.
Cigarettes Switchblade, coupe-moi en morceaux, déshabille-toi. Les doigts courent sur ma poitrine, devinez ce qui se passe ensuite ?
Va te faire foutre, joue cool, dépose-moi sur le sol égoïste.
Bébé, je t'ai toujours connu, mais la seule chose que tu voulais, c'était. . . Du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe, du sexe !
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe.
Tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais !
Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe.
Tout ce que tu voulais ! Sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe, sexe.
Tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais, tout ce que tu voulais !