Plus de titres de Tomasz Mreńca
Plus de titres de Ola Budzyńska
Description
Producteur : Tomasz Mreńca
Producteur : Ola Budzyńska
Compositeur : Tomasz Mreńca
Compositeur : Ola Budzyńska
Auteur : Ola Budzyńska
Ingénieur mixage : Patryk Banach
Ingénieur mastering : Patryk Banach
Voix : Ola Budzyńska
Piano à queue : Ola Budzyńska
Alto : Ola Budzyńska
Violon : Tomasz Mreńca
Synthétiseur : Tomasz Mreńca
Paroles et traduction
Original
When we stopped in our running.
Once we talked about the fire.
We are close and we are far away.
Then we melted in her surface.
Fading into echoes of her flame.
Drifting into colors she can't name.
When we stopped in our running.
Once we talked about the fire.
We are close and we are far away.
That's exactly what she used to say.
Traduction en français
Quand nous nous sommes arrêtés dans notre course.
Une fois, nous avons parlé de l'incendie.
Nous sommes proches et nous sommes loin.
Puis nous avons fondu à sa surface.
Se fondant dans les échos de sa flamme.
Dérivant vers des couleurs qu'elle ne peut pas nommer.
Quand nous nous sommes arrêtés dans notre course.
Une fois, nous avons parlé de l'incendie.
Nous sommes proches et nous sommes loin.
C'est exactement ce qu'elle disait.