Plus de titres de Alisha Dira
Description
Compositeur : Alisha Nadira Lubis
Auteur : Alisha Nadira Lubis
Paroles et traduction
Original
Pernahkah kau teringat aku di tengah tidurmu?
Pernahkah kau merindukan tingkah bodohku itu?
Kuyakin kamu tidak pernah sekalipun.
Karena hanya aku yang belum sembuh dari perpisahan.
Ku sibuk cari hal-hal baru.
Kamu sibuk dengan orang baru.
Ku juga ingin bisa sepertimu tapi aku tak tahu caranya.
Coba ajari aku.
Caramu melupakan kisah kita secepat itu.
Ku ingin tahu.
Mengapa hanya aku yang susah lupa sampai hampir gila?
Padahal kamu sudah bisa tertawa.
Oooh.
Ku sibuk cari hal-hal baru.
Kamu sibuk dengan orang baru.
Ku juga ingin bisa sepertimu tapi aku tak tahu caranya.
Coba ajari aku.
Caramu melupakan kisah kita secepat itu. Ku ingin tahu.
Mengapa hanya aku yang susah lupa sampai hampir gila?
Padahal kamu sudah bisa tertawa.
Traduction en français
As-tu déjà pensé à moi dans ton sommeil ?
Avez-vous déjà manqué mon comportement stupide ?
Je suis sûr que tu ne l'as jamais fait.
Parce que je suis le seul à ne pas se remettre de la rupture.
Je suis occupé à chercher de nouvelles choses.
Vous êtes occupé avec de nouvelles personnes.
Je veux aussi être comme toi mais je ne sais pas comment.
Essayez de m'apprendre.
Comment peux-tu oublier notre histoire si vite.
Je veux savoir.
Pourquoi suis-je le seul à être si difficile à oublier que je suis presque fou ?
Même si on peut déjà rire.
Oooh.
Je suis occupé à chercher de nouvelles choses.
Vous êtes occupé avec de nouvelles personnes.
Je veux aussi être comme toi mais je ne sais pas comment.
Essayez de m'apprendre.
Comment peux-tu oublier notre histoire si vite. Je veux savoir.
Pourquoi suis-je le seul à être si difficile à oublier que je suis presque fou ?
Même si on peut déjà rire.