Description
Publié le : 2025-12-19
Paroles et traduction
Original
Akhir pekan telah tiba.
Kita berkuda di luas pastura.
Tampak riang tawamu, menghapuskan rinduku.
Katakan aku di antara, hijaunya pohon-pohon cemara.
Mari kita merasa pasta, hari ini merayakan.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Setiap kali ku kecewa, sebuah pintu kan terbuka.
Dunia yang biru membawaku, menuju ke awal yang baru.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Agustus puncak musim kemarau, angin bertiup dari selatan.
Di bawah sinar bulan purnama, dinginnya cemburu tersembunyikan.
Traduction en français
Le week-end est arrivé.
Nous avons traversé le pâturage.
Ton rire joyeux semble effacer mon désir.
Dis-moi parmi les pins verts.
Sentons les pâtes, célébrons aujourd'hui.
Août est le pic de la saison sèche, le vent souffle du sud.
Sous la lumière de la pleine lune, la froideur de la jalousie se cache.
Chaque fois que je suis déçu, une porte s'ouvre.
Le monde bleu m'emmène vers un nouveau départ.
Août est le pic de la saison sèche, le vent souffle du sud.
Sous la lumière de la pleine lune, la froideur de la jalousie se cache.
Août est le pic de la saison sèche, le vent souffle du sud.
Sous la lumière de la pleine lune, la froideur de la jalousie se cache.