Plus de titres de TIA RAY
Description
Artiste principal : TIA RAY
Producteur : TIA RAY
Producteur : David Diao Su
Auteur : TIA RAY
Compositeur : TIA RAY
Auteur : David Diao Su
Compositeur : David Diao Su
Paroles et traduction
Original
The grass isn't always greener. Daydreams feel like they're closer.
And if you ask me to invite you over, the time's right in place to say.
Like the old days, you got me thinking of a soulmate. And I've been craving for a dumb chase.
I wanna book a ticket one way.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced. Love is coffee before the sunrise.
A little whiskey on the moonlight. You can join me when the time's right.
And our bodies on a joyride.
All the flowers for the soul of your heart. Got me searching for the right of the stars.
Thought a way out was to bury my scars. You might find that that's the best part.
The two of me meets the two of you. The highs and lows bring me out to the roof, uh.
Allow me to bring something to prove. It's okay if our melody's out of tune.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced.
Why is it funny that I screwed up in the head?
-No. -That's so mean.
I-- No, that was-- I didn't say anything like that. I didn't say it.
I didn't say it. It was you.
Let's tip toe and find the rain.
Or cry, no matter why.
Let's give now, embrace the pain.
Lie we never faced.
Like the old days, you got me thinking of a soulmate.
I've been craving for a dumb chase. I wanna book a ticket one way.
Traduction en français
L'herbe n'est pas toujours plus verte. Les rêveries donnent l'impression d'être plus proches.
Et si vous me demandez de vous inviter, le moment est venu de le dire.
Comme autrefois, tu m'as fait penser à une âme sœur. Et j'avais envie d'une poursuite stupide.
Je veux réserver un billet aller simple.
Mettons-nous sur la pointe des pieds et trouvons la pluie.
Ou pleurer, peu importe pourquoi.
Donnons maintenant, acceptons la douleur.
Mensonge auquel nous n'avons jamais été confrontés. L'amour est un café avant le lever du soleil.
Un petit whisky au clair de lune. Vous pourrez me rejoindre quand le moment sera venu.
Et nos corps en balade.
Toutes les fleurs pour l'âme de votre cœur. Je cherche la droite des étoiles.
Je pensais que la solution était d'enterrer mes cicatrices. Vous constaterez peut-être que c’est la meilleure partie.
Je vous rencontre tous les deux. Les hauts et les bas m'amènent sur le toit, euh.
Permettez-moi d'apporter quelque chose à prouver. Ce n'est pas grave si notre mélodie est désaccordée.
Mettons-nous sur la pointe des pieds et trouvons la pluie.
Ou pleurer, peu importe pourquoi.
Donnons maintenant, acceptons la douleur.
Mensonge auquel nous n'avons jamais été confrontés.
Pourquoi est-ce drôle que j'ai fait une erreur dans la tête ?
-Non. -C'est tellement méchant.
Je... Non, c'était... Je n'ai rien dit de tel. Je ne l'ai pas dit.
Je ne l'ai pas dit. C'était toi.
Mettons-nous sur la pointe des pieds et trouvons la pluie.
Ou pleurer, peu importe pourquoi.
Donnons maintenant, acceptons la douleur.
Mensonge auquel nous n'avons jamais été confrontés.
Comme autrefois, tu m'as fait penser à une âme sœur.
J'avais envie d'une poursuite stupide. Je veux réserver un billet aller simple.