Plus de titres de Kai Đinh
Description
Chant, interprète associé : Ho Quynh Huong
Producteur, interprète associé, producteur vocal : Kai Đinh
Guitare : Phú Nguyen
Compositeur, parolier : Đinh Lê Hoàng Vỹ
Arrangeur : Gấu Siêu Nhân
Arrangeur : SIVAN
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Minh Maximum
Paroles et traduction
Original
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên, một người như em.
Làm sao anh quên, từng ngày yêu thêm. Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Tình yêu từ giây phút đầu.
Là điều anh đã không ngờ.
Là điều anh chưa từng biết.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy.
Làm sao anh quên, nụ hôn trong đêm.
Làm sao anh quên, từng lời thương mến.
Từng ngày mình sống giấc mơ chưa kịp viết tên.
Làm sao anh quên một người như em.
Làm sao anh quên từng ngày yêu thêm.
Từng ngày anh sống với ước mơ bên em.
Làm sao anh quên ngày em bước đến.
Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động. Làm sao anh quên ngày như dài thêm.
Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên những con đường mình chưa từng cùng qua.
Mà hình bóng em vẫn giăng đầy mắt anh.
Làm sao anh quên ngày em bước đến. Chỉ nhìn vào mắt em anh đã rung động.
Làm sao anh quên ngày như dài thêm. Mỗi khi không được nhìn thấy em.
Làm sao anh quên, nụ hôn không tên từ sáng đến giờ.
You are the love, the love, the love of my life.
You are the love, the love, the love of my life.
Traduction en français
Comment pourrais-je oublier le baiser dans la nuit.
Comment pourrais-je oublier chaque mot d'amour ?
Chaque jour, je vis un rêve que je n'ai même pas encore écrit.
Comment pourrais-je oublier quelqu'un comme toi.
Comment pourrais-je oublier, chaque jour je t'aime davantage. Chaque jour, je vis mon rêve avec toi.
L'amour dès le premier instant.
C'était quelque chose auquel il ne s'attendait pas.
C'est quelque chose que vous n'avez jamais connu.
Comment pourrais-je oublier le jour où tu es arrivé ?
Le simple fait de te regarder dans les yeux me fait palpiter.
Comment oublier que les journées semblent plus longues ? Chaque fois, je ne peux pas te voir.
Comment puis-je oublier les routes que nous n’avons jamais parcourues ensemble ?
Mais votre image reste grande.
Comment pourrais-je oublier le baiser dans la nuit.
Comment pourrais-je oublier chaque mot d'amour ?
Chaque jour, je vis un rêve que je n'ai même pas encore écrit.
Comment pourrais-je oublier quelqu'un comme toi ?
Comment pourrais-je oublier d’aimer chaque jour davantage ?
Chaque jour, je vis mon rêve avec toi.
Comment pourrais-je oublier le jour où tu es arrivé ?
Le simple fait de te regarder dans les yeux me fait palpiter. Comment oublier que les journées semblent plus longues ?
Chaque fois, je ne peux pas te voir.
Comment puis-je oublier les routes que nous n’avons jamais parcourues ensemble ?
Mais ton image remplit toujours mes yeux.
Comment pourrais-je oublier le jour où tu es arrivé ? Le simple fait de te regarder dans les yeux me fait palpiter.
Comment oublier que les journées semblent plus longues ? Chaque fois, je ne peux pas te voir.
Comment pourrais-je oublier le baiser sans nom de ce matin jusqu'à maintenant.
Tu es l'amour, l'amour, l'amour de ma vie.
Tu es l'amour, l'amour, l'amour de ma vie.