Description
Producteur : Zeper
Paroles et traduction
Original
En el party yo te vi bailando sola "Zun Da Da"
Y yo que me iba a ir sin conocerte y sin nada
En tu juego yo caí, tú me ganaste sin trampa'
Te pongo caliente así
Yo soy el que te pone caliente, ¿lo sientes?
Que también yo me pongo contigo; los ojos no mienten
No digas que no
Porque nadie te va a comer como yo
Yo soy el que te pone caliente, ¿lo sientes?
Que también yo me pongo contigo; los ojos no mienten
No digas que no
Porque nadie te va a comer como yo (yo soy el que te pone)
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema
Quema-quema (yo soy el que te pone caliente)
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema
Quema-quema (yo soy el que te pone caliente)
Bésame delante'e la gente
Es más rico lo prohibido
Por más que busques a alguien
Como quiera, no te olvido
Juro que no quería nada
Pero tú me das motivos
Por eso quiero una noche
Yo soy el que te pone caliente, ¿lo sientes?
Que también yo me pongo contigo; los ojos no mienten
No digas que no
Porque nadie te va a comer como yo
Por mí, por ti
Y, aunque pase el tiempo, seguiré estando aquí
Esperando en el lugar de siempre
Como un día soleao, yo siempre caliente (yo soy el que te pone)
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema
Quema-quema (yo soy el que te pone caliente)
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema, quema-quema
Veo de lejos yo tus intenciones
Aunque parezca que tienes opciones
Yo soy el que te pone caliente, ja, ja, caliente
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema, quema-quema
Esto está que quema-quema, quema-quema (mami, soy Kenneth)
Dímelo, Zeper (esto está que quema-quema, quema-quema)
Te pongo caliente
Traduction en français
A la fête je t'ai vu danser seul sur "Zun Da Da"
Et j'allais partir sans te connaître et sans rien
Je suis tombé dans ton jeu, tu m'as battu sans tricher'
Je te rends chaud comme ça
C'est moi qui t'excite, tu le sens ?
Que je suis également à vos côtés ; les yeux ne mentent pas
Ne dis pas non
Parce que personne ne va te manger comme moi
C'est moi qui t'excite, tu le sens ?
Que je suis également à vos côtés ; les yeux ne mentent pas
Ne dis pas non
Parce que personne ne va te manger comme moi (c'est moi qui te fais)
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant, brûlant
Brûle-brûle (c'est moi qui te donne chaud)
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant, brûlant
Brûle-brûle (c'est moi qui te donne chaud)
Embrasse-moi devant les gens
L'interdit est plus riche
Peu importe combien tu cherches quelqu'un
Quoi qu'il en soit, je ne t'oublierai pas
Je jure que je ne voulais rien
Mais tu me donnes des raisons
C'est pourquoi je veux une nuit
C'est moi qui t'excite, tu le sens ?
Que je suis également à vos côtés ; les yeux ne mentent pas
Ne dis pas non
Parce que personne ne va te manger comme moi
Pour moi, pour toi
Et même si le temps passe, je serai toujours là
En attente à l'endroit habituel
Comme une journée ensoleillée, j'ai toujours chaud (c'est moi qui te donne chaud)
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant, brûlant
Brûle-brûle (c'est moi qui te donne chaud)
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
Je vois tes intentions de loin
Même s'il semble que tu as des options
Je suis celui qui te rend chaud, ha ha chaud
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant
C'est brûlant, brûlant, brûlant (maman, c'est Kenneth)
Dis-moi, Zeper (c'est brûlant-brûlant, brûlant-brûlant)
je te fais chaud