Plus de titres de Keen Levy
Description
Producteur : JM Castillo
Producteur : Baghira
Producteur : Dr Neo Cortex
Compositeur Parolier: Antonio Jesús Espinosa Quesada
Paroles et traduction
Original
El corazón se me paró cuando el destino nos unió.
Con un beso y una caricia y la magia que hay entre tú y yo.
Ahí fue que yo me enamoré, lo sentí por primera vez.
Y yo loco por tu sonrisa y loquito me vi a volver. Es que contigo se me curan los males.
Voy por el mundo y como tú no hay iguales. Tan solo tú y yo seremos incomparables.
Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Y si me preguntan, ay, por el amor, yo diré tu nombre, el que marcó mi corazón.
Y si me preguntan, ay, por el amor, yo diré tu nombre, el que marcó mi corazón. Yo soy de ti, solo de ti, y tú de mí.
La vida es más bonita y a tu lado quiero vivir. De ti, solo de ti, y tú de mí. Y a tu lado yo quiero morir.
Quiero tener un niño que tenga tu sangre, tenga tu sangre.
Y que el día de mañana tenga tu aire, tenga tu aire.
Y no me lo esperaba, enamorarme de ti.
Yo no buscaba nada hasta el día que te vi.
Te vi con el alma, te vi desnuda.
Lo que me encantas, niña, es una locura.
Cuando estés mal te cuidaré.
Y si algún día te hace mal, la tierra lo voltearé. Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Y yo te cuidaré.
Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Yo te protegeré. Nei, nei, nei, nei, nei, nei.
Por siempre te amaré.
El corazón se me paró cuando el destino nos unió.
Con un beso y una caricia y la magia que hay entre tú y yo. Ahí fue que yo me enamoré, lo sentí por primera vez.
Y yo loco por tu sonrisa y loquito me vi a volver.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Es que contigo se me curan los males. Voy por el mundo y como tú no hay iguales.
Tan solo tú y yo seremos incomparables. Y tú eres mi vida y te quiero más que a nadie.
Y le di la esencia.
Traduction en français
Mon cœur s'est arrêté lorsque le destin nous a réunis.
Avec un baiser et une caresse et la magie qui existe entre toi et moi.
C'est à ce moment-là que je suis tombé amoureux, je l'ai ressenti pour la première fois.
Et j'étais folle de ton sourire et folle de me voir revenir. C'est qu'avec toi mes maux sont guéris.
Je traverse le monde et il n'y a pas d'égal comme toi. Seuls vous et moi serons incomparables.
Et tu es ma vie et je t'aime plus que quiconque.
C'est qu'avec toi mes maux sont guéris. Je traverse le monde et il n'y a pas d'égal comme toi.
Seuls vous et moi serons incomparables. Et tu es ma vie et je t'aime plus que quiconque.
Et s'ils me demandent, oh, par amour, je dirai ton nom, celui qui a marqué mon cœur.
Et s'ils me demandent, oh, par amour, je dirai ton nom, celui qui a marqué mon cœur. Je t'appartiens, seulement à toi, et toi à moi.
La vie est plus belle et je veux vivre à tes côtés. De toi, seulement de toi, et toi de moi. Et à tes côtés je veux mourir.
Je veux avoir un enfant qui a ton sang, qui a ton sang.
Et que demain aie ton air, aie ton air.
Et je ne m'y attendais pas, tomber amoureux de toi.
Je ne cherchais rien jusqu'au jour où je t'ai vu.
Je t'ai vu avec mon âme, je t'ai vu nu.
Ce que j'aime chez toi, ma fille, c'est fou.
Quand tu seras malade, je prendrai soin de toi.
Et si un jour il vous fait du mal, la terre le renversera. Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Et je prendrai soin de toi.
Nei, nei, nei, nei, nei, nei. Je te protégerai. Nei, nei, nei, nei, nei, nei.
Je vous aimerai toujours.
Mon cœur s'est arrêté lorsque le destin nous a réunis.
Avec un baiser et une caresse et la magie qui existe entre toi et moi. C'est à ce moment-là que je suis tombé amoureux, je l'ai ressenti pour la première fois.
Et j'étais folle de ton sourire et folle de me voir revenir.
C'est qu'avec toi mes maux sont guéris. Je traverse le monde et il n'y a pas d'égal comme toi.
Seuls vous et moi serons incomparables. Et tu es ma vie et je t'aime plus que quiconque.
C'est qu'avec toi mes maux sont guéris. Je traverse le monde et il n'y a pas d'égal comme toi.
Seuls vous et moi serons incomparables. Et tu es ma vie et je t'aime plus que quiconque.
Et je lui ai donné l'essence.