Description
Compositeur et parolier : Diego Antonio Juárez Sandoval
Compositeur Parolier: Borja Barrera Bernal
Producteur studio : Alexis El Especialista
Producteur studio : Borja Rubio
Paroles et traduction
Original
Me quedaría un tiiito pegao' a tu calorcito.
Si te miro me derrito, sumando lo que me gusta resulta infinito.
Como contar estreellas o cada grano en la areena.
Le pido a la luna llena que me ilumine un poquito pa' verte más -bella. -¿Qué pasa que contigo todo se me pasa?
Que eres mi parte favorita de la casa. Que sales hasta en las fotografías de la NASA.
De lejos se me nota todo lo que causas. ¿Qué pasa que contigo todo se me pasa?
Que eres mi parte favorita de la casa. Que sales hasta en las fotografías de la
NASA. Que el mismo sol puede mirar todo lo que me causas.
Y se inventa el verano cuando está celoso, calienta demasiado, parece furioso o está maravillado de todo lo hermoso.
De tu mirada y tu carita, tu manera de ser. En esa magia que tú tienes que no se va a perder.
Quisiera ser el lunar que te -sueles ver y ser permanente en tu piel.
-¿Qué pasa que contigo todo se me pasa? Que eres mi parte favorita de la casa.
Que sales hasta en las fotografías de la NASA. De lejos se me nota todo lo que causas.
¿Qué pasa que contigo todo se me pasa? Que eres mi parte favorita de la casa.
Que sales hasta en las fotografías de la NASA.
Que el mismo sol puede mirar todo lo que me -causas.
-Me quedaría un tiiito pegao' a tu calorcito.
Si te miro y me derrito, sumando lo que me gusta resulta infinito.
Ay, como contar estrellas.
Traduction en français
Je serais très attachée à votre chaleur.
Si je te regarde je fond, ajouter ce que j'aime devient infini.
Comme compter les étoiles ou chaque grain dans le sable.
Je demande à la pleine lune de m'éclairer un peu pour te voir plus belle. -Que se passe-t-il pour que tout s'en aille avec toi ?
Que tu es ma partie préférée de la maison. Vous apparaissez même sur des photographies de la NASA.
De loin, je peux voir tout ce que tu provoques. Que se passe-t-il pour que tout disparaisse avec toi ?
Que tu es ma partie préférée de la maison. Que tu apparaisses même sur les photos du
NASA. Que le même soleil puisse regarder tout ce que tu me cause.
Et il invente l'été quand il est jaloux, échauffé, semble furieux ou impressionné par tout ce qui est beau.
De votre regard et de votre visage, de votre façon d'être. Dans cette magie que vous possédez, cela ne sera pas perdu.
J'aimerais être le grain de beauté que vous voyez habituellement et être permanent sur votre peau.
-Que se passe-t-il pour que tout s'en aille avec toi ? Que tu es ma partie préférée de la maison.
Vous apparaissez même sur des photographies de la NASA. De loin, je peux voir tout ce que tu provoques.
Que se passe-t-il pour que tout disparaisse avec toi ? Que tu es ma partie préférée de la maison.
Vous apparaissez même sur des photographies de la NASA.
Que le même soleil puisse regarder tout ce que tu me cause.
-Je serais très attaché à votre chaleur.
Si je te regarde et que je fond, ajouter ce que j'aime devient infini.
Oh, comme compter les étoiles.