Plus de titres de kurs0t
Description
Éditeur de musique: Özer Kardeş
Paroles et traduction
Original
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Yalan değil sana yazdım bütün sözlerimi
Beni yenmesine izin verdim o güzel gözlerinin
Kimi arıyosun gözlerimde eski beni mi?
404km km kaydırdı eksenimi
Para yapmak için artık tümünü ezgilerimin
O kız kıskandırabiliyo bütün eskilerimi
Şimdi kiminle paylaşacağım tüm sevincimi
Ya da bir derdim olsa kime anlatıcam?
Bizdeki şans ankara'da deniz gibi
Yapacak bir şey yok ki bunu da atlatıcam
Seni rüyamda gördüm uyanasım gelmedi
Arkama dönüp baktım ben eski ben miyim?
Bilmiyorum peki şuan nerdeyim?
Bildigim tek bi'şey varsa ben her zaman sendeyim
Geçmiyor zaman yine en başa sardığında
Onda bulduğunu başkasında bulamadığında
Eski defterleri kapatalı çok oldu
Benim aklım hala hiçbir şey olamadığımda
Sseni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Traduction en français
Si je te vois dans mes rêves, je me réveillerai heureux ce jour-là
Tant que tu aimes, j'existe aussi
Tu n'as pas de place dans mon cœur, comment puis-je te jeter ?
Tu étais tout pour moi
Ce n'est pas un mensonge, je t'ai écrit tous mes mots
Je laisse tes beaux yeux me vaincre
Qui cherches-tu à mes yeux, le vieux moi ?
J'ai déplacé mon axe de 404 km
Pour gagner de l’argent, j’utilise désormais toutes mes mélodies.
Cette fille peut rendre jaloux tous mes ex
Avec qui vais-je partager toute ma joie désormais ?
Ou si j'ai un problème, à qui dois-je en parler ?
Notre chance est comme la mer à Ankara
Je ne peux rien faire pour surmonter ça.
Je t'ai vu dans mes rêves, je ne pouvais pas me réveiller
J'ai regardé en arrière et j'ai regardé, suis-je la même personne ?
Je ne sais pas, alors où en suis-je maintenant ?
S'il y a une chose que je sais, je suis toujours avec toi
Le temps ne passe pas quand tu recommences
Quand tu ne trouves pas chez quelqu'un d'autre ce que tu trouves en lui
Ça fait longtemps que je n'ai pas fermé les vieux livres
Mon esprit est immobile quand je ne peux rien être
Si je te vois dans mes rêves, je me réveillerai heureux ce jour-là
Tant que tu aimes, j'existe aussi
Tu n'as pas de place dans mon cœur, comment puis-je te jeter ?
Tu étais tout pour moi
Si je te vois dans mes rêves, je me réveillerai heureux ce jour-là
Tant que tu aimes, j'existe aussi
Tu n'as pas de place dans mon cœur, comment puis-je te jeter ?
Tu étais tout pour moi