Description
Publié le : 2025-12-19
Paroles et traduction
Original
If I actually knew how I was feeling, I would have told you, yeah, but I was still trying to figure out how I was feeling.
Until this becomes any more than our feelings laid out on the floor.
You won't see me the same again.
Why do you think it's easier to pretend?
Until this becomes any more than a feeling that walked out the door.
Is it wise to keep it all detained for it to come back and haunt us in the end?
Until you think you've made your choice to stay away from the noise.
You say in my mind it all I do.
What will be, I'll leave that up to you.
But until this becomes any more than our feelings laid out on the floor.
Traduction en français
Si j'avais réellement su ce que je ressentais, je te l'aurais dit, oui, mais j'essayais toujours de comprendre ce que je ressentais.
Jusqu'à ce que cela ne devienne plus que nos sentiments étalés sur le sol.
Vous ne me reverrez plus pareil.
Pourquoi pensez-vous qu'il est plus facile de faire semblant ?
Jusqu'à ce que cela devienne plus qu'un sentiment qui a disparu.
Est-il sage de tout garder en détention pour qu’il revienne nous hanter à la fin ?
Jusqu'à ce que vous pensiez avoir fait le choix de rester à l'écart du bruit.
Vous dites dans mon esprit tout ce que je fais.
Qu'en sera-t-il, je vous laisse le choix.
Mais jusqu'à ce que cela devienne plus que nos sentiments exposés sur le sol.