Plus de titres de Софія Нерсесян
Description
Producteur : Софія Нерсесян
Paroles et traduction
Original
I heard many voices to guide me when I was losing heart.
A strong storm left two choices, drown in the sea or decide to restart.
I'll become an ocean filled with our devotion. I'll become a silence to the sea with all the liars.
Talking to the fire, hope flame inspire.
No chains can bind me, the world inside me. We're strong under rain. We break through the pain.
Burn and then rise again. Heart and soul, hard and wave. We're a flock of black swans.
In the dark we see signs. We're strong under rain.
Heart and soul, I'll run away.
We're strong under rain.
I know far away, flowers grow in the desert of sand. Love for life will always stay.
The power of fate is in your hands.
I'll become an ocean filled with our devotion. I'll become a silence to the sea with all the liars.
Talking to the fire, hope flame inspire.
No chains can bind me, the world inside me. We're strong under rain. We break through the pain.
Burn and then rise again. Heart and soul, hard and wave.
We're a flock of black swans. In the dark we see signs. We're strong under rain. Heart and soul,
I'll run away.
We're strong under rain.
We're strong under rain.
We're a flock of black swans.
Heart and soul, I'll run away.
We're strong under rain.
Traduction en français
J'ai entendu de nombreuses voix pour me guider lorsque je perdais courage.
Une forte tempête laissait deux choix, se noyer dans la mer ou décider de repartir.
Je deviendrai un océan rempli de notre dévotion. Je deviendrai un silence pour la mer avec tous les menteurs.
En parlant au feu, j'espère que la flamme inspire.
Aucune chaîne ne peut me lier, ni le monde en moi. Nous sommes forts sous la pluie. Nous surmontons la douleur.
Brûlez puis relevez. Coeur et âme, dur et vague. Nous sommes une volée de cygnes noirs.
Dans le noir, nous voyons des signes. Nous sommes forts sous la pluie.
Cœur et âme, je m'enfuirai.
Nous sommes forts sous la pluie.
Je sais qu'au loin, des fleurs poussent dans le désert de sable. L'amour pour la vie restera toujours.
Le pouvoir du destin est entre vos mains.
Je deviendrai un océan rempli de notre dévotion. Je deviendrai un silence pour la mer avec tous les menteurs.
En parlant au feu, j'espère que la flamme inspire.
Aucune chaîne ne peut me lier, ni le monde en moi. Nous sommes forts sous la pluie. Nous surmontons la douleur.
Brûlez puis relevez. Coeur et âme, dur et vague.
Nous sommes une volée de cygnes noirs. Dans le noir, nous voyons des signes. Nous sommes forts sous la pluie. Coeur et âme,
Je vais m'enfuir.
Nous sommes forts sous la pluie.
Nous sommes forts sous la pluie.
Nous sommes une volée de cygnes noirs.
Cœur et âme, je m'enfuirai.
Nous sommes forts sous la pluie.