Plus de titres de shhieda
Plus de titres de Gibbs
Description
Producteur : SHHIEDA
Compositeur : Mateusz Gibbs Przybylski
Auteur : Maciej Shhieda Adamowicz
Paroles et traduction
Original
Ile muszę dać, żeby wciąż tutaj być? Zadziwia mnie koszt starych łez, nowych dni.
Pojechałem grać, leżę sam, cichy hotel. Marzył mi się main, żaden gig, żaden bis.
Kiedy wracam do nas wiem, że usłyszę to samo.
Wiem, nie ma co włożyć do gara i znika siano. Chciałem porozmawiać już nie raz, ale to chuj da.
Trzeba to przeboleć jak zwykle i płakać na noc. Modlę się do losu, by cię nie znalazły dragi.
Zawsze w to wierzyłem, że można sobie poradzić.
Siedzą między blokiem ziomale, stare chłopaki, a to poranione dzieci nie mają już nic poza tym.
I nieważne gdzie jesteśmy, to już nigdy nie będziemy ponad blokiem.
-Strach zawsze znajdzie drogę.
-Potrzebuję dzisiaj tylko, byś tu został ze mną, bo nie zamierzam sam znowu wychodzić na zewnątrz. Bo nie pokażę twarzy wam.
Głęboko w piwni mam pochowany plan.
Biegam poza stadem, na rejon wbijam jak trzeba spać. Opiją mój sukces ziomale, choć gadaliśmy raz.
Odkleiłem dupę od ławek, miałem niewiele szans. Traumy znają tu do każdej klatki kod.
Chciałbym być dla wszystkich, ale terminy mam znów jak wóz.
Z każdej strony leci do mnie info, nie wiem, w którą brnąć. Całe życie walczę tylko o to, żeby zdobyć głos.
Jebie wygodę, bez tego nigdy nie pokażę, co to znaczy prawda.
A to nie jedna warstwa pełna kłamstwa, co nam pozatyka gardła.
Biorę robotę, by stawić za płotem te sprawy, co pakują w kaftan.
Od ciebie ciągle gadka, czysta karta, dialogi jak copy pasta. Oszkalaga prawda rozbiera mnie dziś ze słów.
Stare, nowe twarze, zaufania brak i tchórz. Tamte nadłogi emocji mi szybko zmiękczają tłum.
A w głowie wzmożony ruch, sygnały i wiele dżum.
Ile mam tak? Ile mam dać? Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz. Ile mam tak? Ile mam dać? Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie -zapycha od wewnątrz. -Pokerowa twarz, ciągle unisono gra.
Z tym, co noszę w sercu, nie próbuj mi mówić co i jak. Ile muszę dać? Podzielony tu i tam.
Oszukałem życie, by życie nie oszukało nas.
Słyszą wszędzie, co mówię, mogę przemawiać sam. Dziś to śmieszne, latami krzycząc do pustych ścian.
Pry słow we mnie nieszczęście bolało tyle lat. Oddałem, co mam, ej, byle mieć pewność.
Wierzyć jak dziecko, że zobaczę słońce na drodze przez piekło.
Nie zniszczy pieniądz mych ambicji wewnątrz, że nie skończę tak jak na tym szlaku większość.
Ej, zostało się tyle samemu, będę w tym konsekwentny.
Oddałem tyle każdemu, nie usłyszałem dzięki. Straciłem wiele po drodze, inni szacunku resztki.
Ile mam dać, żebyś nie -powtarzał moich lekcji? -Ile mam tak? Ile mam dać?
Ile by nie było mnie, to widok ten sam. Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz. Ile mam tak? Ile mam dać?
Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz.
Ile mam dać?
Traduction en français
Combien dois-je donner pour être encore là ? Je m'émerveille du prix des vieilles larmes, des nouveaux jours.
Je suis allé jouer, je suis allongé seul, un hôtel calme. Je rêvais d'un principal, pas de concert, pas de rappel.
Quand je reviendrai chez nous, je sais que j’entendrai la même chose.
Je sais, il n'y a rien à mettre dans le pot et le foin disparaît. J'ai voulu parler plus d'une fois, mais ça ne marchera pas.
Il faut s'en remettre comme d'habitude et pleurer la nuit. Je prie le destin pour que la drogue ne te trouve pas.
J'ai toujours cru que tu pouvais t'en sortir.
Il y a des vieux qui sont assis entre les blocs, et ce sont des enfants blessés qui n'ont rien d'autre à faire.
Et peu importe où nous sommes, nous ne serons plus jamais au-dessus du bloc.
-La peur trouvera toujours un moyen.
-J'ai juste besoin que tu restes ici avec moi aujourd'hui parce que je ne sors plus seul. Parce que je ne te montrerai pas mon visage.
J'ai un plan enfoui au fond du sous-sol.
Je cours hors du troupeau, je vais sur place quand j'ai besoin de dormir. Ils boiront de mon succès, les potes, même si nous avons parlé une fois.
Je me suis décollé des bancs, j'ai eu peu d'occasions. Les traumatismes connaissent le code de chaque image.
J'aimerais être là pour tout le monde, mais j'ai encore des délais.
Des informations me parviennent de toutes parts, je ne sais pas vers qui m'adresser. Je me suis battu toute ma vie juste pour obtenir un vote.
Au diable le confort, sans lui je ne vous montrerai jamais ce que signifie la vérité.
Et ce n’est pas seulement une couche pleine de mensonges qui nous bouche la gorge.
J'accepte un travail pour mettre de côté les problèmes qu'ils ont mis dans une camisole de force.
Il y a toujours des paroles de votre part, une page blanche, des dialogues comme du copier-coller. La vile vérité me laisse sans voix aujourd’hui.
Des visages anciens et nouveaux, un manque de confiance et une lâcheté. Ces émotions excessives adoucissent rapidement mon esprit.
Et dans ma tête, il y a une augmentation du mouvement, des signaux et de nombreux fléaux.
Combien en ai-je ? Combien dois-je donner ? Peu importe combien de fois j’y suis, la vue est la même.
J'aimerais arrêter, tu ne sais même pas à quelle fréquence.
La vieille peinture des cages m'encrasse de l'intérieur. Combien en ai-je ? Combien dois-je donner ? Peu importe combien de fois j’y suis, la vue est la même.
J'aimerais arrêter, tu ne sais même pas à quelle fréquence.
La vieille peinture des cages m'obstrue de l'intérieur. -Poker face, jouant constamment à l'unisson.
Avec ce que je porte dans mon cœur, n'essayez pas de me dire quoi et comment. Combien dois-je donner ? Divisez ici et là.
J'ai trompé la vie pour qu'elle ne nous trompe pas.
Ils entendent ce que je dis partout, je peux parler seul. C'est drôle aujourd'hui, après des années à crier sur des murs vides.
En d’autres termes, le malheur me fait du mal depuis tant d’années. J'ai donné tout ce que j'avais, hé, juste pour être sûr.
Croire comme un enfant que je verrai le soleil en traversant l'enfer.
L'argent ne détruira pas mes ambitions intérieures et je ne finirai pas comme la plupart des gens sur cette piste.
Hé, il me reste tellement de choses à faire, je serai cohérent sur ce point.
J'ai tellement donné à tout le monde, je n'ai jamais entendu de remerciements. J'ai perdu beaucoup en chemin, du respect.
Combien dois-je donner pour que vous ne répétiez pas mes cours ? -Combien j'en ai ? Combien dois-je donner ?
Peu importe combien de fois j’y suis, la vue est la même. J'aimerais arrêter, tu ne sais même pas à quelle fréquence.
La vieille peinture des cages m'encrasse de l'intérieur. Combien en ai-je ? Combien dois-je donner ?
Peu importe combien de fois j’y suis, la vue est la même.
J'aimerais arrêter, tu ne sais même pas à quelle fréquence.
La vieille peinture des cages m'encrasse de l'intérieur.
Combien dois-je donner ?